The Golden Floor كلمات أغنية ترجمة عربية

A* and G* - You can also play A5 and G5 power chords.
A* وG* - يمكنك أيضًا العزف على أوتار الطاقة A5 وG5.
Intro:
مقدمة:
B5 - F#5 G5 (x4) <-- The rhythm (throughout the whole song, except choruses) is something like we divide it
B5 - F#5 G5 (x4) <-- الإيقاع (في جميع أنحاء الأغنية، باستثناء الجوقات) يشبه تقسيمها
into 4 units, the first unit is B5, the second unit is F#5, and the last two units are G5.
إلى 4 وحدات، الوحدة الأولى هي B5، والوحدة الثانية هي F#5، والوحدتان الأخيرتان هي G5.
So G5 is twice longer than B5 or F#5 and exactly as long as B5 and F#5 together.
لذا فإن G5 أطول مرتين من B5 أو F#5 وطول B5 وF#5 معًا تمامًا.
In the choruses four units are A, four units are G, then four units are A and
في الجوقات أربع وحدات هي A، وأربع وحدات هي G، ثم أربع وحدات هي A و
four units are G again. I hope it makes sense.
أربع وحدات هي G مرة أخرى. آمل أن يكون ذلك منطقيا.
Verse 1:
الآية 1:
Tell me that you want to dance
قل لي أنك تريد الرقص
I want to feel your pulse on mine
أريد أن أشعر بنبضك على نبضي
Just treat me like a stolen glance
فقط عاملني مثل النظرة المسروقة
To yourself
لنفسك
Verse 2:
الآية 2:
A dark shape on a golden floor
شكل داكن على أرضية ذهبية
A sleeping planet with a molten core
كوكب نائم ذو قلب منصهر
From above we'd cut a slow eight shape
من الأعلى قمنا بقطع شكل ثمانية بطيء
And much more
وأكثر من ذلك بكثير
Verse 3:
الآية 3:
I'm a peasant in your princess arms
أنا فلاح بين ذراعيك الأميرة
Penniless with only charm
مفلس مع سحر فقط
As we're leveled by the low, hot lights
بينما نحن مستوون بواسطة الأضواء الساخنة المنخفضة
And disarmed
ونزع سلاحهم
Chorus:
جوقة:
I'm not afraid of anything even time
أنا لا أخاف من أي شيء حتى الوقت
G* -&gt;
ز*->
It'll eke away at everything but we'll be fine
سوف يتخلص من كل شيء ولكننا سنكون بخير
-&gt; Bridge:
-> الجسر:
D-------------------------| , then: |----------------|
د-------------------------| ، ثم: |----------------|
Verse 4:
الآية 4:
I'm folded in the bread you made
أنا مطوي في الخبز الذي صنعته
You're cold until my body bathes
أنت بارد حتى يستحم جسدي
You in the heat I kept aside
كنت في الحرارة أبقيت جانبا
All these days
كل هذه الأيام
Chorus: (I doubled it, 'cause I like it more this way, but you can play only the second one, if you want)
الكورس: (لقد ضاعفتها، لأنني أحبها أكثر بهذه الطريقة، لكن يمكنك عزف الثانية فقط، إذا أردت)
I'm not afraid of anything even time
أنا لا أخاف من أي شيء حتى الوقت
It'll eke away at everything but we'll be fine
سوف يتخلص من كل شيء ولكننا سنكون بخير
I'm not afraid of anything even time
أنا لا أخاف من أي شيء حتى الوقت
G* -&gt;
ز*->
It'll eke away at everything but we'll be fine
سوف يتخلص من كل شيء ولكننا سنكون بخير
-&gt; Outro: (same as the bridge)
-> الخاتمة: (مثل الجسر)
D-------------------------| , then: |----------------|
د-------------------------| ، ثم: |----------------|