The Golden Floor Testo Traduzione Italiana

Snow Patrol - Il pavimento d'oro

by Snow Patrol

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Snow Patrol The Golden Floor

A* and G* - You can also play A5 and G5 power chords.
LA* e SOL* - Puoi anche suonare i power accordi LA5 e SOL5.
Intro:
Introduzione:
B5 - F#5 G5 (x4) <-- The rhythm (throughout the whole song, except choruses) is something like we divide it
B5 - F#5 G5 (x4) <-- Il ritmo (in tutta la canzone, eccetto i ritornelli) è qualcosa come se lo dividessimo
into 4 units, the first unit is B5, the second unit is F#5, and the last two units are G5.
in 4 unità, la prima unità è B5, la seconda unità è F#5 e le ultime due unità sono G5.
So G5 is twice longer than B5 or F#5 and exactly as long as B5 and F#5 together.
Quindi G5 è due volte più lungo di B5 o F#5 ed esattamente quanto B5 e F#5 insieme.
In the choruses four units are A, four units are G, then four units are A and
Nei ritornelli quattro unità sono A, quattro unità sono G, poi quattro unità sono A e
four units are G again. I hope it makes sense.
quattro unità sono di nuovo G. Spero che abbia senso.
Verse 1:
Verso 1:
Tell me that you want to dance
Dimmi che vuoi ballare
I want to feel your pulse on mine
Voglio sentire il tuo battito sul mio
Just treat me like a stolen glance
Trattami come uno sguardo rubato
To yourself
A te stesso
Verse 2:
Verso 2:
A dark shape on a golden floor
Una forma scura su un pavimento dorato
A sleeping planet with a molten core
Un pianeta addormentato con un nucleo fuso
From above we'd cut a slow eight shape
Dall'alto tagliamo una forma a otto lenta
And much more
E molto altro ancora
Verse 3:
Verso 3:
I'm a peasant in your princess arms
Sono un contadino tra le braccia della tua principessa
Penniless with only charm
Senza un soldo e con solo fascino
As we're leveled by the low, hot lights
Mentre veniamo livellati dalle luci basse e calde
And disarmed
E disarmato
Chorus:
Coro:
I'm not afraid of anything even time
Non ho paura di niente, nemmeno del tempo
G* -&gt;
G* ->
It'll eke away at everything but we'll be fine
Andrà tutto bene, ma staremo bene
-&gt; Bridge:
-> Ponte:
D-------------------------| , then: |----------------|
D------------------------| , quindi: |----------------|
Verse 4:
Verso 4:
I'm folded in the bread you made
Sono piegato nel pane che hai fatto
You're cold until my body bathes
Hai freddo finché il mio corpo non si bagna
You in the heat I kept aside
Te nel caldo ti ho tenuto da parte
All these days
Tutti questi giorni
Chorus: (I doubled it, 'cause I like it more this way, but you can play only the second one, if you want)
Coro: (l'ho raddoppiato perché mi piace di più così, ma se vuoi puoi suonare solo il secondo)
I'm not afraid of anything even time
Non ho paura di niente, nemmeno del tempo
It'll eke away at everything but we'll be fine
Andrà tutto bene, ma staremo bene
I'm not afraid of anything even time
Non ho paura di niente, nemmeno del tempo
G* -&gt;
G* ->
It'll eke away at everything but we'll be fine
Andrà tutto bene, ma staremo bene
-&gt; Outro: (same as the bridge)
-> Outro: (come il bridge)
D-------------------------| , then: |----------------|
D------------------------| , quindi: |----------------|

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.