Medicine Hat Letras Tradução em Português
Son Volt - Chapéu de Medicina
by Son Volt
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
	
Por Jay Farrar Do álbum: Wide Swing Tremolo Warner Bro's 1998
By Jay Farrar From the album: Wide Swing Tremolo Warner Bro's 1998
Introdução: (x2)
Intro: (x2)
Haverá secas e dias inundados
There will be droughts and days inundated
Revelações livres de saturação
Unveilings free from saturation
Partidas levantadas sem mascaramento.
Departures raised with no masquerading.
Haverá professores que morrerão pelas próprias mãos
There will be teachers that die by their own hand
Especialistas que pressionam de cabeça pela expiação
Pundits that push headlong for atonement
Amigos e seguidores dedicados a viver.
Friends and followers devoted to living.
Haverá observadores que conspiram em confins
There will be watchers that plot from in confines
E aqueles comprometidos com os círculos da sociedade
And those committed to society's circles
Engrenagens incautas, sem cadência ou virtude.
Unwary cogs with no cadence or virtue.
Haverá certo, haverá errado.
There will be right, there will be wrong.
Queda do chapéu e já começou.
Drop of the hat and its already started.
Só assim e a ação está feita.
Just like that and the deed is done.
O que eu daria por esse chapéu seria um remédio.
What I'd give for that hat to be medicine.
A hora agora é de fugir.
The time is now to be on the run.
Haverá maquinações imprevistas
There will be machinations unforeseen
Sensação de sonambulismo devido a um sonho ruim
Sleepwalking sense from a bad dream
Não há passeio na avenida.
No promenade walk in the parkway.
Haverá palavras de ordem cheias de infecção
There will be catchwordsfilled with infection
circulares para sustentar a ocasião
circulars to prop up occasion
Um meio de ouro para guiar os passos.
A golden mean to guide the footsteps.
Haverá níveis em colinas altas que avaliarão
There will be levels on high hills that appraise
haverá certezas imutáveis
there will be unchanging certainties
barômetros que acompanham a debandada.
barometers that follow the stampede.
Haverá certo, haverá errado.
There will be right, there will be wrong.
Sozinho:(x2)
Solo:(x2)
Haverá sinalização de indicação
There will be signposts of indication
Sinais e avisos de fantasmas seméforos
Semephore ghost signs and warnings
Halos de granizo e lamentos country blues.
Hailstone halos and country blues wailings.
Haverá tensões que sairão do tempo direto
There will be strains that break out of straight time
Mas pago com graça, pegando estradas para o mesmo lugar
But paid with grace, taking roads to the same place
Com consequência para retribuir o que foi dado.
With consequence to repay what's been given.
Haverá camadas de meios para um fim
There will be layers of means to an end
prolongado dias antes da resolução
drawn out daysbefore resolution
escória choverá de todas as direções.
dregs will rain down from all directions.
Haverá certo, haverá errado.
There will be right, there will be wrong.
Uma versão mais fácil: capo 3ª casa D/G/Em/A/F#m/G/D/G/Em/A
An easier version: capo 3rd fret D/G/Em/A/F#m/G/D/G/Em/A
comentários/correções
comments/corrections
mellon55@earthlink.net
mellon55@earthlink.net
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
