Cloud Factory Liedtext Deutsche Übersetzung

CLOUD FACTORY - Sonata Arctica
CLOUD FACTORY – Sonata Arctica
Acoustic version by sinForge xJp
Akustische Version von sinForge xJp
This is NOT based on an acoustic performance/recording!!
Dies basiert NICHT auf einer akustischen Darbietung/Aufnahme!!
Recommended hord positions
Empfohlene Hord-Positionen
V E R S E & C H O R U S | K E Y C H A N G E
V E R S E & C H O R U S | WICHTIGE ÄNDERUNG
ch /ch
ch /ch
For every child there dawns the day
Für jedes Kind bricht der Tag an
ch /ch
ch /ch
They wonder from where they come
Sie fragen sich, woher sie kommen
Why is the sky so pink tonight?
Warum ist der Himmel heute Nacht so rosa?
ch /ch
ch /ch
How fast do clouds fly by?
Wie schnell fliegen Wolken vorbei?
And so you come up with stories you tell
Und so kommen Sie auf Geschichten, die Sie erzählen
Eyes are o - pen wide
Die Augen sind weit geöffnet
When you tell them about the sky
Wenn du ihnen vom Himmel erzählst
And all that beneath resides
Und all das liegt darunter
There is a factory clouds are made in
Es gibt eine Fabrik, in der Wolken hergestellt werden
They make 'em big and blue
Sie machen sie groß und blau
The factory eats you, it swallows you whole
Die Fabrik frisst dich, sie verschlingt dich ganz
It fills you with conceit and never lets you leave
Es erfüllt dich mit Einbildung und lässt dich nie gehen
If you ever dream at the end of the day
Wenn Sie jemals am Ende des Tages träumen
That youre gonna live as a free man
Dass du als freier Mann leben wirst
There's no hook, no sinker, no line
Es gibt keinen Haken, kein Senkblei, keine Leine
And you will never leave the cloud factory
Und Sie werden die Cloud-Fabrik nie verlassen
ch /ch
ch /ch
If you join the same brigade I did when I was young
Wenn Sie der gleichen Brigade beitreten wie ich, als ich jung war
ch /ch
ch /ch
You will never see beyond the skyline of this town
Sie werden nie über die Skyline dieser Stadt hinaussehen
Take my word, my son and run
Nimm mein Wort, mein Sohn, und renne
While your dreams fly free
Während Ihre Träume frei fliegen
Have them write my story down
Lassen Sie sie meine Geschichte aufschreiben
Like silence breaking sound
Wie Stille, die Geräusche bricht
There is a factory clouds are made in
Es gibt eine Fabrik, in der Wolken hergestellt werden
They make 'em big and blue
Sie machen sie groß und blau
The factory eats you, it swallows you whole
Die Fabrik frisst dich, sie verschlingt dich ganz
It fills you with conceit and never lets you leave
Es erfüllt dich mit Einbildung und lässt dich nie gehen
If you ever dream at the end of the day
Wenn Sie jemals am Ende des Tages träumen
That youre gonna live as a free man
Dass du als freier Mann leben wirst
There's no hook, no sinker, no line
Es gibt keinen Haken, kein Senkblei, keine Leine
And you will never leave the cloud factory
Und Sie werden die Cloud-Fabrik nie verlassen
Some of you never leave
Einige von euch gehen nie
You believe what you see
Sie glauben, was Sie sehen
And you follow the lead
Und du folgst der Führung
But the eyes they deceive
Aber die Augen täuschen
There is nothing to see
Es gibt nichts zu sehen
But cloud factory dreams
Aber Cloud-Factory-Träume
But hey, isn't it fun at the end of the day
Aber hey, macht es am Ende des Tages nicht Spaß?
When everyone looks like me
Wenn alle so aussehen wie ich
Swallowing pints of stale apathy
Schluckt abgestandene Apathie
Having dreams where I would be without the factory
Ich habe Träume, in denen ich ohne die Fabrik wäre
If you ever dream at the end of the day
Wenn Sie jemals am Ende des Tages träumen
That youre gonna live as a free man
Dass du als freier Mann leben wirst
There's no hook, no sinker, no line
Es gibt keinen Haken, kein Senkblei, keine Leine
And you will never leave the cloud factory
Und Sie werden die Cloud-Fabrik nie verlassen
There is a factory clouds are made in
Es gibt eine Fabrik, in der Wolken hergestellt werden
They make 'em big and blue
Sie machen sie groß und blau
The factory eats you, it swallows you whole
Die Fabrik frisst dich, sie verschlingt dich ganz
It fills you with conceit and never lets you leave
Es erfüllt dich mit Einbildung und lässt dich nie gehen
If you ever dream at the end of the day
Wenn Sie jemals am Ende des Tages träumen
That youre gonna live as a free man
Dass du als freier Mann leben wirst
Irony shall be the justice you find
Ironie soll die Gerechtigkeit sein, die Sie finden
In case you ever leave the cloud factory
Für den Fall, dass Sie jemals die Cloud-Fabrik verlassen