The Cage Versuri Traducere în Română

Sonata Arctica - Cușca

by Sonata Arctica

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sonata Arctica The Cage

Acoustic version by sinForge xJp
Versiune acustică de sinForge xJp
*Wow this is a first for my SA songs.. But I do encourage you all to play with
*Wow, aceasta este o premieră pentru melodiile mele SA.. Dar vă încurajez pe toți să vă jucați
the possible different chord positions, and make it fun!
diferitele poziții posibile ale acordurilor și fă-l distractiv!
G#m-xxx10x \___only applies where marked w/ **
G#m-xxx10x \___se aplică numai acolo unde este marcat cu **
Em.. C G.. D/F# Em.. C G.. D/F#
Em.. C G.. D/F# Em.. C G.. D/F#
Em.. C G.. D/F# Em.. C G.. D/F#
Em.. C G.. D/F# Em.. C G.. D/F#
A lifetime ago, with frozen eyes they closed the door
Cu o viață în urmă, cu ochii înghețați au închis ușa
Suddenly I realized what locks are for
Deodată mi-am dat seama la ce sunt încuietori
No trusting them anymore, lights are out
Nu mai ai încredere în ei, luminile sunt stinse
Empty the stare, innocent and unaware
Goliți privirea, nevinovat și inconștient
Dragged out from my home, my lair
Târât afară din casa mea, bârlogul meu
Earmarked me, hurt me, burned me
M-a alocat, m-a rănit, m-a ars
The walls around me, eyes surround me, feed my fear again
Pereții din jurul meu, ochii mă înconjoară, îmi hrănesc din nou frica
I must be freed or I will die before the harvest moon, my friend
Trebuie să fiu eliberat sau voi muri înainte de luna recoltei, prietene
I do not have another year in me, you've gotta set me free
Nu mai am un an în mine, trebuie să mă eliberezi
The dream is alive, I can run up the hills every night
Visul este viu, pot alerga pe dealuri în fiecare noapte
Go around and see another side of the tree
Înconjurați și vedeți o altă parte a copacului
Freedom has a meaning for me, howl with me
Libertatea are un sens pentru mine, urlă cu mine
Fear in the dark, I advice you
Frica în întuneric, te sfătuiesc
You can not see the eyes, they grow behind you
Nu poți vedea ochii, ei cresc în spatele tău
It's my song they now sing to you
Este cântecul meu pe care ți-l cântă acum
You stand no chance
Nu ai nicio sansa
They'll kill for me, steal back my freedom, set me free
Vor ucide pentru mine, îmi vor fura libertatea, mă vor elibera
It's my minions versus thee
Sunt slujitorii mei împotriva ta
Fiery the vengeance, hate will drain me
Răzbunarea arzătoare, ura mă va scurge
The walls around me, eyes surround me, feed my fear again
Pereții din jurul meu, ochii mă înconjoară, îmi hrănesc din nou frica
I must be freed or I will die before the harvest moon, my friend
Trebuie să fiu eliberat sau voi muri înainte de luna recoltei, prietene
I do not have another year in me, you've gotta set me free
Nu mai am un an în mine, trebuie să mă eliberezi
The dream is alive, I can run up the hills every night
Visul este viu, pot alerga pe dealuri în fiecare noapte
Go around and see another side of the tree
Înconjurați și vedeți o altă parte a copacului
All I want is to be untamed and free, howl and dream
Tot ce vreau este să fiu neîmblânzit și liber, să urlu și să visez
The dream is alive, with the moon on the hills every night
Visul este viu, cu luna pe dealuri în fiecare noapte
Run around and see another side of the dream
Alergă în jur și vezi o altă parte a visului
Freedom has a meaning for me, you can't tame me
Libertatea are un sens pentru mine, nu mă poți îmblânzi
You will remember the day you crossed my path
Îți vei aminti ziua în care mi-ai trecut în cale
Leave me without a guard and you feel my wrath
Lasă-mă fără pază și simți mânia mea
What you have done to me has made me bitter and cruel
Ceea ce mi-ai făcut m-a făcut amar și crud
I'll see that all the hate you spread returns to you, you, to you
Voi vedea că toată ura pe care o răspândești se întoarce la tine, la tine, la tine
Bm.. G.. Em.. F#..
Bm.. G.. Em.. F#..
Bm.. G.. Em.. F#..
Bm.. G.. Em.. F#..
Bm.. G.. Em.. F#.. \__ last 2 repeats are to fill the
Bm.. G.. Em.. F#.. \__ ultimele 2 repetări sunt pentru a umple
Bm.. G.. Em.. F#.. / spot of the keyboard solo
Bm.. G.. Em.. F#.. / spot of the keyboard solo
Em.. C G.. D/F#
Em.. C G.. D/F#
Em.. C G.. D/F#
Em.. C G.. D/F#
The walls around me, eyes surround me, feed my fear again
Pereții din jurul meu, ochii mă înconjoară, îmi hrănesc din nou frica
I must be freed or I will die before the harvest moon, my friend
Trebuie să fiu eliberat sau voi muri înainte de luna recoltei, prietene
I do not have another year in me, you've gotta set me free
Nu mai am un an în mine, trebuie să mă eliberezi
The dream is alive, I can run up the hills every night
Visul este viu, pot alerga pe dealuri în fiecare noapte
Go around and see another side of the tree
Înconjurați și vedeți o altă parte a copacului
All I want is to be untamed and free, howl and dream
Tot ce vreau este să fiu neîmblânzit și liber, să urlu și să visez
The dream is alive, with the moon on the hills every night
Visul este viu, cu luna pe dealuri în fiecare noapte
Run around and see another side of the dream
Alergă în jur și vezi o altă parte a visului
Freedom has a meaning for me, you can't tame me
Libertatea are un sens pentru mine, nu mă poți îmblânzi
The dream is alive, I can run up the hills every night
Visul este viu, pot alerga pe dealuri în fiecare noapte
Go around and see another side of the tree
Înconjurați și vedeți o altă parte a copacului
All I want is to be untamed and free, howl and dream
Tot ce vreau este să fiu neîmblânzit și liber, să urlu și să visez
The dream is alive, with the moon on the hills every night
Visul este viu, cu luna pe dealuri în fiecare noapte
Run around and see another side of the dream
Alergă în jur și vezi o altă parte a visului
#
#
Freedom has a meaning for me
Libertatea are un sens pentru mine

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.