The Cage Текст Песни Перевод на Русский

Соната Арктика - Клетка

by Sonata Arctica

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sonata Arctica The Cage

Acoustic version by sinForge xJp
Акустическая версия от sinForge xJp
*Wow this is a first for my SA songs.. But I do encourage you all to play with
*Ух ты, это первая моя песня из SA.. Но я призываю вас всех поиграть с ней.
the possible different chord positions, and make it fun!
возможные различные позиции аккордов и сделайте это весело!
G#m-xxx10x \___only applies where marked w/ **
G#m-xxx10x \___ применяется только там, где отмечено **
Em.. C G.. D/F# Em.. C G.. D/F#
Em.. C G.. D/F# Em.. C G.. D/F#
Em.. C G.. D/F# Em.. C G.. D/F#
Em.. C G.. D/F# Em.. C G.. D/F#
A lifetime ago, with frozen eyes they closed the door
Целую жизнь назад с застывшими глазами они закрыли дверь
Suddenly I realized what locks are for
Внезапно я понял, для чего нужны замки
No trusting them anymore, lights are out
Им больше нельзя доверять, свет погас.
Empty the stare, innocent and unaware
Пустой взгляд, невинный и неосведомленный
Dragged out from my home, my lair
Вытащили из моего дома, моего логова
Earmarked me, hurt me, burned me
Выделил меня, причинил мне боль, сжег меня.
The walls around me, eyes surround me, feed my fear again
Стены вокруг меня, глаза окружают меня, снова питают мой страх
I must be freed or I will die before the harvest moon, my friend
Меня нужно освободить, иначе я умру до наступления полнолуния, друг мой.
I do not have another year in me, you've gotta set me free
У меня нет еще одного года, ты должен освободить меня
The dream is alive, I can run up the hills every night
Мечта жива, я могу бегать по холмам каждую ночь
Go around and see another side of the tree
Обойдите вокруг и увидите другую сторону дерева.
Freedom has a meaning for me, howl with me
Свобода имеет для меня значение, выть со мной
Fear in the dark, I advice you
Бойся в темноте, я тебе советую
You can not see the eyes, they grow behind you
Ты не видишь глаз, они растут позади тебя.
It's my song they now sing to you
Это моя песня, которую они сейчас поют тебе
You stand no chance
У тебя нет шансов
They'll kill for me, steal back my freedom, set me free
Они убьют за меня, вернут мою свободу, освободят меня.
It's my minions versus thee
Это мои миньоны против тебя
Fiery the vengeance, hate will drain me
Огненная месть, ненависть истощит меня.
The walls around me, eyes surround me, feed my fear again
Стены вокруг меня, глаза окружают меня, снова питают мой страх
I must be freed or I will die before the harvest moon, my friend
Меня нужно освободить, иначе я умру до наступления полнолуния, друг мой.
I do not have another year in me, you've gotta set me free
У меня нет еще одного года, ты должен освободить меня
The dream is alive, I can run up the hills every night
Мечта жива, я могу бегать по холмам каждую ночь
Go around and see another side of the tree
Обойдите вокруг и увидите другую сторону дерева.
All I want is to be untamed and free, howl and dream
Все, что я хочу, это быть необузданным и свободным, выть и мечтать
The dream is alive, with the moon on the hills every night
Мечта жива, луна каждую ночь над холмами
Run around and see another side of the dream
Беги вокруг и увидишь другую сторону мечты
Freedom has a meaning for me, you can't tame me
Свобода имеет для меня значение, ты меня не приручишь.
You will remember the day you crossed my path
Ты вспомнишь тот день, когда ты перешёл мне дорогу
Leave me without a guard and you feel my wrath
Оставь меня без охраны и ты почувствуешь мой гнев
What you have done to me has made me bitter and cruel
То, что ты сделал со мной, сделало меня ожесточенным и жестоким
I'll see that all the hate you spread returns to you, you, to you
Я прослежу, чтобы вся ненависть, которую ты распространяешь, вернулась к тебе, тебе, тебе.
Bm.. G.. Em.. F#..
Бм.. G.. Em.. F#..
Bm.. G.. Em.. F#..
Бм.. G.. Em.. F#..
Bm.. G.. Em.. F#.. \__ last 2 repeats are to fill the
Bm.. G.. Em.. F#.. \__ последние 2 повтора — заполнить
Bm.. G.. Em.. F#.. / spot of the keyboard solo
Bm.. G.. Em.. F#.. / место соло на клавиатуре
Em.. C G.. D/F#
Em.. C G.. D/F#
Em.. C G.. D/F#
Em.. C G.. D/F#
The walls around me, eyes surround me, feed my fear again
Стены вокруг меня, глаза окружают меня, снова питают мой страх
I must be freed or I will die before the harvest moon, my friend
Меня нужно освободить, иначе я умру до наступления полнолуния, друг мой.
I do not have another year in me, you've gotta set me free
У меня нет еще одного года, ты должен освободить меня
The dream is alive, I can run up the hills every night
Мечта жива, я могу бегать по холмам каждую ночь
Go around and see another side of the tree
Обойдите вокруг и увидите другую сторону дерева.
All I want is to be untamed and free, howl and dream
Все, что я хочу, это быть необузданным и свободным, выть и мечтать
The dream is alive, with the moon on the hills every night
Мечта жива, луна каждую ночь над холмами
Run around and see another side of the dream
Беги вокруг и увидишь другую сторону мечты
Freedom has a meaning for me, you can't tame me
Свобода имеет для меня значение, ты меня не приручишь.
The dream is alive, I can run up the hills every night
Мечта жива, я могу бегать по холмам каждую ночь
Go around and see another side of the tree
Обойдите вокруг и увидите другую сторону дерева.
All I want is to be untamed and free, howl and dream
Все, что я хочу, это быть необузданным и свободным, выть и мечтать
The dream is alive, with the moon on the hills every night
Мечта жива, луна каждую ночь над холмами
Run around and see another side of the dream
Беги вокруг и увидишь другую сторону мечты
#
#
Freedom has a meaning for me
Свобода имеет для меня значение

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.