Once in a While Текст Песни Перевод на Русский

There are so many things out there
Там так много вещей
So many stones to turn and stare at
Так много камней, на которые можно повернуться и посмотреть
I'm sure you're sorry, but it's not enough
Я уверен, ты сожалеешь, но этого недостаточно.
To balance off
Чтобы сбалансировать
I can recall a happy song
Я могу вспомнить счастливую песню
But such a lot has turned out wrong
Но многое оказалось неправильным
I'm only starting to apprecaite
Я только начинаю ценить
How dark it got
Как темно стало
Once in a while
Время от времени
Once in a while
Время от времени
Once in a while everything was perfect
Когда-то все было идеально
Till you dragged the cat in
Пока ты не затащил кошку
Once in a while
Время от времени
Once in a while
Время от времени
Until you ask me to
Пока ты не попросишь меня
I don't know what I'll do
Я не знаю, что я буду делать
I don't wanna drive you away
Я не хочу тебя отгонять
I don't wanna beg you to stay
Я не хочу умолять тебя остаться
But I can't forgive you
Но я не могу простить тебя
'Till you ask me one day
«Пока ты однажды не спросишь меня
I threatened I would pack my bags
Я пригрозил, что соберу чемоданы
How could ever let that happen
Как можно было позволить этому случиться
I'm sure you're sorry, but you never show
Я уверен, ты сожалеешь, но ты никогда не показываешь
Any regret
Любое сожаление
I can provide the compliments
Я могу сделать комплименты
To ease your mind at my expense
Чтобы облегчить твой разум за мой счет
I know you love me, but I'd rather've found
Я знаю, ты любишь меня, но я бы предпочел найти
You cared back then
Ты заботился тогда
Once in a while
Время от времени
Once in a while
Время от времени
Once in a while everything was perfect
Когда-то все было идеально
Till the cat came crawlin'
Пока кот не приполз
Into your mind
В твой разум
And you went blind
И ты ослеп
All of the time
Все время