Tragic Mirror Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Verse1
Werset 1
Is a man, his own tragic mirror
Jest człowiekiem, swoim własnym tragicznym lustrem
capable of such crimes he is scared
zdolny do takich zbrodni, boi się
to look at himself too long at a time.
patrzeć na siebie zbyt długo.
Is a man, his own wrapped up worry
Jest mężczyzną, jego własne zawinięte zmartwienie
thinking he will do wrong very shortly.
myśląc, że wkrótce popełni błąd.
The answer remains locked up in his head.
Odpowiedź pozostaje zamknięta w jego głowie.
horus1
Horus1
And charity plays a game with your head
A dobroczynność igra z twoją głową
it gets to you now, it gets to you now
teraz to do ciebie dociera, teraz to do ciebie dociera
and charity plays away with your head
a dobroczynność igra z twoją głową
it gets to you now, it gets to you now.
teraz to do ciebie dociera, teraz to do ciebie dociera.
Somehow you've got to smarten up
Jakoś trzeba zmądrzeć
and act like nothing's ever gonna
i zachowuj się tak, jakby nic nigdy nie miało się wydarzyć
break you, break you, break your mirror in two.
złamać cię, złamać cię, rozbić twoje lustro na pół.
Verse2
Werset 2
Is a man aware of his defects
Czy człowiek jest świadomy swoich wad
such a sensitive soul such a rebel
taka wrażliwa dusza, taki buntownik
capable of detecting his flaws.
potrafiący wykryć jego wady.
Is a man self righteous, self pitying
Czy człowiek jest sprawiedliwy i użala się nad sobą
nursing losses and pain and inflicting guilt
pielęgnowanie strat i bólu oraz zadawanie poczucia winy
that should keep them busy for days.
to powinno zająć ich przez wiele dni.
horus2
Horus2
And charity plays a game with your head
A dobroczynność igra z twoją głową
it gets to you now, it gets to you now
teraz to do ciebie dociera, teraz to do ciebie dociera
and vanity takes your dog for a walk
a próżność zabiera twojego psa na spacer
it gets to you now, it gets to you now.
teraz to do ciebie dociera, teraz to do ciebie dociera.
Somehow you'e got to smarten up
Jakoś trzeba zmądrzeć
and act like nothing's ever gonna
i zachowuj się tak, jakby nic nigdy nie miało się wydarzyć
break you, break you, break your mirror in two.
złamać cię, złamać cię, rozbić twoje lustro na pół.
reak
reak
Is a man really worth the attention
Czy mężczyzna naprawdę jest wart uwagi
so mature but so dumb.
taki dojrzały, ale taki głupi.
In broad daylight the answer remains locked up in his head
W biały dzień odpowiedź pozostaje zamknięta w jego głowie
it's blowing around somewhere in his head.
kręci się gdzieś w jego głowie.