Change كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: G C D G C D
المقدمة: G C D G C D
Bill is standin' out by a west Texas highway
يقف بيل على طريق سريع غرب تكساس
With his thumb in the mornin' air
بإبهامه في هواء الصباح
He spent eighteen summers in the dust of Odessa
أمضى ثمانية عشر صيفًا في تراب أوديسا
Never gettin' nowhere
لا تصل إلى أي مكان أبدًا
But he's got him a misspelled cardboard of Albuquerque
لكنه أحضر له ورقة من الورق المقوى بها خطأ إملائي من ألبوكيرك
Standin' in the break down lane
الوقوف في حارة الانهيار
He ain't lookin' for a ride
إنه لا يبحث عن رحلة
So much as he's lookin' for a
بقدر ما يبحث عن
--CHORUS
--جوقة
Change, a little somethin' different for cryin' out loud
تغيير، شيء مختلف قليلا عن البكاء بصوت عال
Yeah, a change, even for the worst would be better somehow
نعم، التغيير، حتى للأسوأ، سيكون أفضل بطريقة أو بأخرى
Sometimes you just cross that line
في بعض الأحيان يمكنك عبور هذا الخط
Where everything is more of the same
حيث كل شيء أكثر من نفسه
When it's do or die, step aside, turn the tide
عندما يحين الوقت أو الموت، تنحي جانبًا، واقلب المد
Something's gotta change
شيء ما يجب أن يتغير
Now Betty's walkin' out of a tatoo parlor
الآن بيتي تخرج من صالة الوشم
She's got curlers in her hair
لديها بكرو في شعرها
She still can't believe she had a little red rose put
ما زالت لا تصدق أنها وضعت وردة حمراء صغيرة
Right on her derierre
الحق على derierre لها
And she's still gotta pick up that red lace teddie
وما زال عليها أن تلتقط تلك الدمية ذات الدانتيل الأحمر
And a bottle of pink champagne
وزجاجة من الشمبانيا الوردية
Well her husband don't know it
حسنًا ، زوجها لا يعرف ذلك
But tonight well he's in for a
لكن الليلة حسنًا فهو مستعد ل
--CHORUS
--جوقة
Change, a little somethin' different for cryin' out loud
تغيير، شيء مختلف قليلا عن البكاء بصوت عال
Yeah, a change, even for the worst would be better somehow
نعم، التغيير، حتى للأسوأ، سيكون أفضل بطريقة أو بأخرى
Sometimes you just cross that line
في بعض الأحيان يمكنك عبور هذا الخط
Where everything is more of the same
حيث كل شيء أكثر من نفسه
When it's do or die, step aside, turn the tide
عندما يحين الوقت أو الموت، تنحي جانبًا، واقلب المد
Something's gotta change
شيء ما يجب أن يتغير
--BREAK --> G C D
--كسر --> ج ج د
Now who of us hasn't been headin' home Friday
الآن من منا لم يتوجه إلى منزله يوم الجمعة
Sittin' at some traffic light
الجلوس عند بعض إشارات المرور
Wonderin' what would happen if we hung a left
أتساءل ماذا سيحدث إذا علقنا جهة اليسار
Instead of taking that faithful old right
بدلًا من أخذ هذا الحق القديم المخلص
It's the human condition part of us wishes that
إنها الحالة الإنسانية التي يرغب جزء منا في ذلك
Life wouldn't get so tame
الحياة لن تصبح ترويض جدا
And we all know better than to
ونحن جميعا نعرف أفضل من ذلك
Thinkin' that it's ever gonna
أعتقد أن هذا سيحدث على الإطلاق
--CHORUS
--جوقة
Change, a little somethin' different for cryin' out loud
تغيير، شيء مختلف قليلا عن البكاء بصوت عال
Yeah, a change, even for the worst would be better somehow
نعم، التغيير، حتى للأسوأ، سيكون أفضل بطريقة أو بأخرى
Lookin' for a change Yeah a change
أبحث عن التغيير نعم التغيير
(Ooooo) (Yeah a change) (Ooooo)
(أووو) (نعم تغيير) (أووو)
Lookin' for a change Yeah
ابحث عن التغيير نعم
(Ooooooo..yeah)
(أووووووو..نعم)
--TAG --> F Bb C --repeat (fades out)
--TAG --> F Bb C --كرر (يتلاشى)