Change Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: G C D G C D
Wprowadzenie: G C D G C D
Bill is standin' out by a west Texas highway
Bill stoi przy autostradzie w zachodnim Teksasie
With his thumb in the mornin' air
Z kciukiem w porannym powietrzu
He spent eighteen summers in the dust of Odessa
Osiemnaście lat spędził w kurzu Odessy
Never gettin' nowhere
Nigdy donikąd
But he's got him a misspelled cardboard of Albuquerque
Ale kupił mu karton z błędną pisownią Albuquerque
Standin' in the break down lane
Stoję na pasie awaryjnym
He ain't lookin' for a ride
Nie szuka podwózki
So much as he's lookin' for a
O ile on szuka
--CHORUS
--CHÓR
Change, a little somethin' different for cryin' out loud
Zmień, coś innego do głośnego płaczu
Yeah, a change, even for the worst would be better somehow
Tak, zmiana, nawet na najgorsze, byłaby w jakiś sposób lepsza
Sometimes you just cross that line
Czasami po prostu przekraczasz tę granicę
Where everything is more of the same
Gdzie wszystko jest bardziej takie samo
When it's do or die, step aside, turn the tide
Kiedy trzeba albo zginąć, odsuń się i odwróć bieg wydarzeń
Something's gotta change
Coś musi się zmienić
Now Betty's walkin' out of a tatoo parlor
Teraz Betty wychodzi z salonu tatuażu
She's got curlers in her hair
Ma lokówki we włosach
She still can't believe she had a little red rose put
Nadal nie może uwierzyć, że założyła małą czerwoną różę
Right on her derierre
Tuż przy jej derierre
And she's still gotta pick up that red lace teddie
A ona wciąż musi podnieść tego czerwonego koronkowego misia
And a bottle of pink champagne
I butelka różowego szampana
Well her husband don't know it
Cóż, jej mąż o tym nie wie
But tonight well he's in for a
Ale dzisiaj wieczorem ma zamiar
--CHORUS
--CHÓR
Change, a little somethin' different for cryin' out loud
Zmień, coś innego do głośnego płaczu
Yeah, a change, even for the worst would be better somehow
Tak, zmiana, nawet na najgorsze, byłaby w jakiś sposób lepsza
Sometimes you just cross that line
Czasami po prostu przekraczasz tę granicę
Where everything is more of the same
Gdzie wszystko jest bardziej takie samo
When it's do or die, step aside, turn the tide
Kiedy trzeba albo zginąć, odsuń się i odwróć bieg wydarzeń
Something's gotta change
Coś musi się zmienić
--BREAK --> G C D
--break --> G C D
Now who of us hasn't been headin' home Friday
Kto z nas nie wracał do domu w piątek
Sittin' at some traffic light
Siedzę na światłach
Wonderin' what would happen if we hung a left
Zastanawiam się, co by się stało, gdybyśmy zawisli w lewo
Instead of taking that faithful old right
Zamiast korzystać z tego starego, wiernego prawa
It's the human condition part of us wishes that
Taka jest ludzka kondycja, której część z nas pragnie
Life wouldn't get so tame
Życie nie byłoby takie oswojone
And we all know better than to
A wszyscy wiemy lepiej, niż to robić
Thinkin' that it's ever gonna
Myślę, że to kiedykolwiek nastąpi
--CHORUS
--CHÓR
Change, a little somethin' different for cryin' out loud
Zmień, coś innego do głośnego płaczu
Yeah, a change, even for the worst would be better somehow
Tak, zmiana, nawet na najgorsze, byłaby w jakiś sposób lepsza
Lookin' for a change Yeah a change
Szukam zmiany. Tak, zmiany
(Ooooo) (Yeah a change) (Ooooo)
(Ooooo) (Tak, zmiana) (Ooooo)
Lookin' for a change Yeah
Szukam zmiany. Tak
(Ooooooo..yeah)
(Ooooo..tak)
--TAG --> F Bb C --repeat (fades out)
--TAG --> F Bb C --repeat (zanika)