New York Blackout Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(Dave Pirner)
(Dave Pirner)
When you chew my ear off
Kiedy odgryziesz mi ucho
Try and let me know
Spróbuj i daj mi znać
You will never get another piece of me
Nigdy nie dostaniesz kolejnej części mnie
Cause in a New york Blackout
Przyczyna Blackout w Nowym Jorku
Things go kinda slow
Sprawy toczą się dość wolno
And you'll miss the things you never thought you'd see
I będziesz tęsknił za rzeczami, o których nigdy nie myślałeś, że zobaczysz
Theres still so many things I want to be
Jest jeszcze tak wiele rzeczy, którymi chcę być
Sometimes I just don't even want to sleep
Czasami po prostu nie chce mi się nawet spać
In a new york blackout
Podczas awarii prądu w Nowym Jorku
Its so hard to see
Tak trudno to zobaczyć
All the angels that are looking after me
Wszystkie anioły, które się mną opiekują
The lice fell soft the water in your eyes
Wszy spadły z miękkiej wody do oczu
And the dead lift there heads and come alive
A martwi podnoszą głowy i ożywają
And I may never escape this darkened city
I być może nigdy nie ucieknę z tego mrocznego miasta
But still I try to find you in this blackout
Ale wciąż próbuję Cię odnaleźć w tym zaciemnieniu
Break: Bb F x2
Przerwa: Bb F x2
Where its warm inside
Gdzie jest ciepło w środku
And always open late
I zawsze otwarte do późna
And the doors to hell look just like heavens gate
A drzwi do piekła wyglądają jak bramy niebios
And you never know
I nigdy nie wiadomo
What going on inside
Co się dzieje w środku
Till you step out in the cold and seal your fate
Dopóki nie wyjdziesz na zimno i nie przypieczętujesz swojego losu
You might just stop in and say hello
Możesz po prostu wpaść i się przywitać
But you have much more important places to go
Ale masz o wiele ważniejsze miejsca do odwiedzenia
Make sure you let everybody know
Upewnij się, że powiadomiłeś wszystkich
And I may never enlighten this darkened city
I być może nigdy nie oświecę tego pogrążonego w ciemności miasta
And still I'm trying to find you in this blackout
I wciąż próbuję cię odnaleźć w tym zaciemnieniu
In a new york black out
W Nowym Jorku brak prądu
You might think I'm gone
Możesz pomyśleć, że mnie nie ma
But I'll wake up on the front steps of your door
Ale obudzę się na schodach przed twoimi drzwiami