New York Blackout Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(Dave Pirner)
(Dave Pirner)
When you chew my ear off
Kulağımı çiğnediğinde
Try and let me know
Dene ve bana haber ver
You will never get another piece of me
Asla benden başka bir parça alamayacaksın
Cause in a New york Blackout
Çünkü New York'taki Karartmada
Things go kinda slow
İşler biraz yavaş gidiyor
And you'll miss the things you never thought you'd see
Ve asla görmeyi düşünmediğin şeyleri özleyeceksin
Theres still so many things I want to be
Hala olmak istediğim o kadar çok şey var ki
Sometimes I just don't even want to sleep
Bazen uyumak bile istemiyorum
In a new york blackout
New York'taki elektrik kesintisinde
Its so hard to see
Bunu görmek çok zor
All the angels that are looking after me
Bana bakan tüm melekler
The lice fell soft the water in your eyes
Bitler gözlerindeki suyu yumuşattı
And the dead lift there heads and come alive
Ve ölüler oraya doğru yola çıkıyor ve canlanıyor
And I may never escape this darkened city
Ve bu karanlık şehirden asla kaçamayabilirim
But still I try to find you in this blackout
Ama yine de bu bilinç kaybında seni bulmaya çalışıyorum
Break: Bb F x2
Mola: Bb F x2
Where its warm inside
İçerisinin sıcak olduğu yer
And always open late
Ve her zaman geç saatlere kadar açık
And the doors to hell look just like heavens gate
Ve cehennemin kapıları cennetin kapısına benziyor
And you never know
Ve asla bilemezsin
What going on inside
İçeride neler oluyor
Till you step out in the cold and seal your fate
Soğukta dışarı çıkıp kaderini mühürleyene kadar
You might just stop in and say hello
Sadece uğrayıp merhaba diyebilirsin
But you have much more important places to go
Ama gidecek çok daha önemli yerlerin var
Make sure you let everybody know
Herkese haber verdiğinizden emin olun
And I may never enlighten this darkened city
Ve bu karanlık şehri asla aydınlatamayabilirim
And still I'm trying to find you in this blackout
Ve hala bu bilinç kaybında seni bulmaya çalışıyorum
In a new york black out
New York'ta bir karartma
You might think I'm gone
Gittiğimi düşünebilirsin
But I'll wake up on the front steps of your door
Ama kapının ön basamaklarında uyanacağım