Sometime to Return كلمات أغنية ترجمة عربية

This is probably one of their best songs ever and my favorite disc. This is
ربما تكون هذه واحدة من أفضل أغانيهم على الإطلاق والقرص المفضل لدي. هذا هو
the way my band played it so any suggestions or corrections would be
الطريقة التي لعبت بها فرقتي لذا فإن أي اقتراحات أو تصحيحات ستكون
appreciated. Also, if anyone knows all the lyrics let me know. If you like
موضع تقدير. وكمان لو حد يعرف كل الكلمات يخبرني. إذا أردت
this let me know and I post more old Soul Asylum stuff.
هذا اسمحوا لي أن أعرف وأقوم بنشر المزيد من الأشياء القديمة لـ Soul Asylum.
Intro:
مقدمة:
e----------7--5-4-5--5p4--5p4--5p4----5p4--5p4--5p4--777777------
ه----------7--5-4-5--5p4--5p4--5p4----5p4--5p4--5p4--777777------
Verses: B A E A
أبيات: ب أ ه أ
Well I ran away, I walked a fine line, a waste of time, no need to find
حسنا، لقد هربت، مشيت على خط رفيع، مضيعة للوقت، لا حاجة للعثور عليها
You will call and I take mine and to remind me I am fine
سوف تتصل بي وسأأخذ هاتفي وتذكرني أنني بخير
What you are is what you see and you see me and we can be
ما أنت عليه هو ما تراه وأنت تراني ويمكننا أن نكون
Something we can call we.. we are, we are, we are, we are
شيء يمكن أن نسميه نحن.. نحن، نحن، نحن
Doing a what we can
القيام بما نستطيع
Working wiE D C# G#
العمل على غرار D C# G#
I'm begining to understand
لقد بدأت أفهم
It's getting out of hand
لقد خرج الأمر عن السيطرة
Verse 2:
الآية 2:
I have seen these do-si-do, I walked upon this road before
لقد رأيت هذه الدوسي دو، لقد مشيت على هذا الطريق من قبل
Picked it apart for hours and hours and hours
التقطته بعيدًا لساعات وساعات وساعات
Of turning, tossing, and looking and listening
من الدوران والقذف والنظر والاستماع
To all the f**ked up things you do
إلى كل الأشياء اللعينة التي تفعلها
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
But you're doing the best you can
لكنك تبذل قصارى جهدك
With every grain of sand
مع كل حبة رمل
That's trickling through your hand
وهذا يتدفق من خلال يدك
Can you catch me if you can
هل يمكنك الإمساك بي إذا استطعت
Chorus: B E A B
الكورس: ب ه أ ب
If someday comes early, comes whipping comes whirling
إذا جاء يوما مبكرا، يأتي السياط دواما
A B (other guitar plays single B note on e string)
AB (يعزف الجيتار الآخر نغمة B واحدة على السلسلة الإلكترونية)
To take you for all you have learned
ليأخذك إلى كل ما تعلمته
The tables are turning, your bridges are burning
الطاولات تنقلب، وجسورك تحترق
My destination sometime to return
وجهتي في وقت ما للعودة
Throw away calendar and sign up your salamander
تخلص من التقويم وقم بتسجيل السلمندر الخاص بك
Get up and get down, right in the town and look around
انهض وانزل، مباشرة في المدينة وانظر حولك
Get up and do something it's your time to choose it,
انهض وافعل شيئًا، فهذا هو الوقت المناسب لك لتختاره،
do it, do it, do it, do it, do it
افعلها، افعلها، افعلها، افعلها، افعلها
Doing the best I can
أبذل قصارى جهدي
With or without a plan
مع أو بدون خطة
I'm taking what I can get
أنا آخذ ما يمكنني الحصول عليه
I haven't seen nothing yet
أنا لم أرى شيئا بعد
If one day you wake up and find what you make up
إذا استيقظت يومًا ووجدت ما تصطنعه
Come and find me, come and take me there
تعال وابحث عني، تعال وخذني إلى هناك
Into your illusion, I'll make my intrusion
في وهمك، سوف أقوم بالتطفل
Anytime, anyplace, anywhere
في أي وقت، في أي مكان، في أي مكان
Solo B A E A
سولو ب أ ه أ
(same as the intro but an octave higher and some stuff I didn't try to figure
(مثل المقدمة ولكن بأوكتاف أعلى وبعض الأشياء التي لم أحاول اكتشافها
out)
خارج)
The hour glass is draining fast, it knows no future holds no past
الساعة الرملية تستنزف بسرعة، ولا تعرف أن المستقبل يحمل ماضًا
And all this to will come to pass, never forever whatever
وكل هذا سيحدث، ولن يحدث إلى الأبد
B A E A for the ending and then the E D C# B at the end.
B A E A للنهاية ثم E D C# B في النهاية.