Captain Freeman Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Kosmiczny Wieprz – Kapitan Freeman

by Spacehog

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Spacehog Captain Freeman

This song is pretty fun to play, and isn't very hard.
Ta piosenka jest całkiem przyjemna do zagrania i nie jest zbyt trudna.
The main riff is:
Główny riff to:
During the main riff another guitar can be heard,
Podczas głównego riffu słychać kolejną gitarę,
that does variations on the riff, example:
robi wariacje na temat riffu, przykład:
Chorus:
Chór:
Cause I'm a freeman... No need to run in the city of...
Bo jestem wolnym człowiekiem... Nie muszę biegać po mieście...
dreams
marzenia
Repeat verse & chorus, then:
Powtórz zwrotkę i refren, a następnie:
You'll know when I get there
Będziesz wiedział, kiedy tam dotrę
A How'm I gonna know...
Skąd mam wiedzieć...
Repeat 4 more times much faster ("How'm I gonna, How'm I gonna..")
Powtórz jeszcze 4 razy, znacznie szybciej („Jak mam zamiar, jak mam zamiar..”)
Solo:
Solo:
Then it breaks down into the funky part:
Następnie dzieli się na funky część:
At first only the bass plays,
Na początku gra tylko bas,
1.______________________.
1.________.
2.______________________.
2.________.
yeah, yeah, yeah, yeah
tak, tak, tak, tak
On the 5th bar the guitar comes in:
W piątym takcie pojawia się gitara:
Oh yeah...
O tak...
Wild, crazy crazy & wild
Dziki, szalony, szalony i dziki
yeah yeah yeah yeah
tak, tak, tak
And here are the lyrics:
A oto teksty:
(Main riff)
(Główny riff)
yeah (x8) Well...
tak (x8) Cóż...
Don't need no friends in high places
Nie potrzebuję przyjaciół na wysokich stanowiskach
No Mr. Big on the hill
Nie, Mr. Big na wzgórzu
Gonna do my own dirty work, yeah
Zrobię swoją brudną robotę, tak
'Cause when the shit hits the fan
Bo kiedy gówno uderza w wentylator
You better run if you can
Lepiej uciekaj, jeśli możesz
Gonna do my own dirty work, yeah
Zrobię swoją brudną robotę, tak
(Chorus)
(Refren)
'Cause I'm a free man
Bo jestem wolnym człowiekiem
Don't you look at me, man
Nie patrz na mnie, stary
No need to run in the city of dreams
Nie musisz biegać po mieście marzeń
(Main riff)
(Główny riff)
Well you can keep your confession
Cóż, możesz zachować spowiedź
For Mr. Big on the hill
Dla pana Biga na wzgórzu
You did your own dirty work, yeah
Odwaliłeś swoją brudną robotę, tak
And when the shit hits the fan
A kiedy gówno trafi w wentylator
You'd better run if you can
Lepiej uciekaj, jeśli możesz
You did your own dirty work, yeah
Odwaliłeś swoją brudną robotę, tak
(Chorus)
(Refren)
'Cause you're a free man
Bo jesteś wolnym człowiekiem
Don't you look at me, man
Nie patrz na mnie, stary
No need to run in the city of dreams
Nie musisz biegać po mieście marzeń
How'm I gonna, How'm I gonna...
Jak ja mam zamiar, jak ja...
(Guitar solo)
(Solo na gitarze)
(Chorus)
(Refren)
Cause you're a free man
Bo jesteś wolnym człowiekiem
Don't look at me, man
Nie patrz na mnie, stary
No need to run in the city of dreams
Nie musisz biegać po mieście marzeń
(Funky part in E)
(Funkowa część w E)
Get down, wild, crazy, crazy, wild...
Spadaj, dziki, szalony, szalony, dziki...
Yeah, yeah, yeah
Tak, tak, tak
(Main riff)
(Główny riff)
dum
duma
dbbdum
dbbdum
dum
duma
dbbdum
dbbdum
dum
duma
dbbdum
dbbdum
dum
duma
dbbdum
dbbdum
Yeah, no need to run in high places
Tak, nie trzeba biegać po wysokich miejscach
No Mr. Big on the Hill
Nie, Mr. Big on the Hill
Gonna do my own dirty work yeah
Zrobię swoją brudną robotę, tak
'Cause when the shit hits the fan,
Bo kiedy gówno uderzy w wentylator,
You better run if you can
Lepiej uciekaj, jeśli możesz
Gonna do my own dirty work yeah
Zrobię swoją brudną robotę, tak
'Cause I'm a free man
Bo jestem wolnym człowiekiem
'Cause I'm a free man
Bo jestem wolnym człowiekiem
Yes I'm a free man
Tak, jestem wolnym człowiekiem
Well I'm a free man
Cóż, jestem wolnym człowiekiem
Captain Freeman
Kapitan Freeman
free man, free man, free man...
wolny człowiek, wolny człowiek, wolny człowiek...
Free! ..man
Za darmo! ..Człowiek

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.