Painbirds Letras Tradução em Português

Painbirds (Mark Linkous)
Painbirds (Mark Linkous)
Sparklehorse
Cavalo brilhante
Good Morning Spider (1999)
Bom Dia Aranha (1999)
Chord Bank:
Banco de acordes:
Goddamn it's so very hot
Caramba, está tão quente
Supposed to come a rain but it's not
Era para vir uma chuva, mas não é
Oh yeah,
Ah, sim,
Here come the painbirds
Aí vêm os pássaros dolorosos
Oh yeah,
Ah, sim,
Here come the painbirds
Aí vêm os pássaros dolorosos
Spiral down those hateful dears
Desça em espiral aqueles queridos odiosos
Between our skins and burning spheres
Entre nossas peles e esferas ardentes
Oh yeah,
Ah, sim,
Here come the painbirds
Aí vêm os pássaros dolorosos
Oh yeah,
Ah, sim,
Here come the painbirds
Aí vêm os pássaros dolorosos
(instrumental verse)
(verso instrumental)
(repeat either 1st or 2nd verse - they're sung simultaneously on record)
(repita o primeiro ou o segundo verso - eles são cantados simultaneamente no disco)
Chorus x2 ("Oh yeah, here come the painbirds" part, but you knew that)
Refrão x2 (parte "Oh sim, aí vêm os pássaros da dor", mas você sabia disso)
Chorus lead riff (on 2nd bar of C chord)
Riff principal do refrão (no 2º compasso do acorde C)
h|= hammer-on
h |= martelo
p|= pull-off
p |= retirada
~|= sustain or light vibrato
~|= sustentar ou vibrato leve
Great song, real simple.
Ótima música, muito simples.