Painbirds Текст Песни Перевод на Русский

Painbirds (Mark Linkous)
Пейнбердс (Марк Линкус)
Sparklehorse
Сверкающая лошадь
Good Morning Spider (1999)
Доброе утро, паук (1999)
Chord Bank:
Банк аккордов:
Goddamn it's so very hot
Черт возьми, это так жарко
Supposed to come a rain but it's not
Должен был пойти дождь, но это не так
Oh yeah,
О да,
Here come the painbirds
А вот и птицы боли
Oh yeah,
О да,
Here come the painbirds
А вот и птицы боли
Spiral down those hateful dears
Спуститесь по спирали этих ненавистных дорогих
Between our skins and burning spheres
Между нашими шкурами и горящими сферами
Oh yeah,
О да,
Here come the painbirds
А вот и птицы боли
Oh yeah,
О да,
Here come the painbirds
А вот и птицы боли
(instrumental verse)
(инструментальный куплет)
(repeat either 1st or 2nd verse - they're sung simultaneously on record)
(повторите либо 1-й, либо 2-й куплет — на записи они поются одновременно)
Chorus x2 ("Oh yeah, here come the painbirds" part, but you knew that)
Припев x2 («О да, вот и птицы боли», но ты это знал)
Chorus lead riff (on 2nd bar of C chord)
Рифф припева (на 2-м такте аккорда C)
h|= hammer-on
h|= удар молотком
p|= pull-off
p|= отрыв
~|= sustain or light vibrato
~|= сустейн или легкое вибрато
Great song, real simple.
Отличная песня, очень простая.