Last Time Lover Versuri Traducere în Română
Spice Girls - Iubită de ultima dată
by Spice Girls
Spice Girls - Last Time Lover versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Intro: Drumbeats
Introducere: Bătăi de tobe
then
apoi
Basslines: F#m C#m x2
Liniile de bas: F#m C#m x2
Geri:
Geri:
Treat me right
Tratează-mă corect
all night
toată noaptea
Makes me feel
Mă face să simt
good like
bun ca
you should
ar trebui
Verse 1:
Versetul 1:
Mel B:
Mel B:
Listen up I've gotta
Ascultă, trebuie
tell ya About the ins
spune-ți despre ins
and outs and goings on
și ieșiri și întâmplări
I wouldn't tell just
Nu aș spune doar
anybody about the fox
pe cineva despre vulpe
that I've been chasing
pe care l-am urmărit
He's resistant not
Nu este rezistent
persistant it didn't
persistent nu a fost
stop me from homing in
împiedică-mă să mă apropii
Cause I'm choosy not
Pentru că nu sunt pretențios
a floozy I get my hit
un floozy am primit lovitura
and then I run with it
și apoi alerg cu el
Chorus 1:
Refren 1:
Mel C and Victoria:
Mel C și Victoria:
Last time lo--ver
Ultima dată lo--ver
Emma and Geri:
Emma și Geri:
Do you think I'm
Crezi că sunt
really cool and
foarte tare și
sexy and I know
sexy si stiu
You wanna get with me
Vrei să fii cu mine
Mel C and Victoria:
Mel C și Victoria:
Last time lo--ver
Ultima dată lo--ver
Emma and Geri:
Emma și Geri:
Do you wanna be
Vrei să fii
my last time baby
ultima dată copilul meu
Could it be your
Ar putea fi a ta
first time maybe
prima data poate
Verse 2:
Versetul 2:
Mel B:
Mel B:
We got it up
Ne-am ridicat
and down to it
și până la asta
Geri:
Geri:
Oh yeah
Oh, da
Mel B:
Mel B:
like the dirty
ca murdaria
bass in the music
bas în muzică
I got my major chords
Am acordurile mele majore
strumming Took some
struming A luat niște
time and then we're
timp și apoi suntem
really buzzing
cu adevărat bâzâit
First bite wet my
Prima mușcătură udă-mi
appetite second
apetitul secund
helpings always
ajutoare mereu
better Started
mai bine început
getting burning
ardend
hot I've found my
fierbinte mi-am găsit
pride not easy
mândria nu este ușoară
Slowed it down
A încetinit
Emma:
Emma:
I said stop
Am spus opriți
Chorus 2:
Refren 2:
Mel C and Victoria:
Mel C și Victoria:
Last time lo--ver
Ultima dată lo--ver
Emma and Geri:
Emma și Geri:
Do you think I'm
Crezi că sunt
really cool and
foarte tare și
sexy and I know
sexy si stiu
You wanna get with me
Vrei să fii cu mine
Mel C and Victoria:
Mel C și Victoria:
Last time lo--ver
Ultima dată lo--ver
Emma and Geri:
Emma și Geri:
Do you wanna be
Vrei să fii
my last time baby
ultima dată copilul meu
Could it be your
Ar putea fi a ta
first time maybe
prima data poate
4 Girls:
4 fete:
Last time lover
Ultima oară iubit
Geri:
Geri:
treat me right
trata-ma corect
4 Girls:
4 fete:
Loving undercover
Iubitor sub acoperire
Geri:
Geri:
all night
toată noaptea
4 Girls:
4 fete:
Last time lover
Ultima oară iubit
Geri:
Geri:
makes me feel good
mă face să mă simt bine
4 Girls:
4 fete:
Loving undercover
Iubitor sub acoperire
Geri:
Geri:
like you should
cum ar trebui
4 Girls:
4 fete:
Last time lo--ver
Ultima dată lo--ver
Last time lover
Ultima oară iubit
Geri:
Geri:
treat me right
trata-ma corect
4 Girls:
4 fete:
Loving undercover
Iubitor sub acoperire
Geri:
Geri:
C#m(hold)
C#m(aștepți)
all night
toată noaptea
Bridge:
Pod:
Geri raps: all Ebm chord
Geri raps: toate acordurile Ebm
Cool sexy ever ready
Cool sexy mereu gata
someone fine always
cineva bine mereu
steady gentle hands
mâinile liniștite și blânde
dirty mind Use your
mintea murdara Foloseste-ti
head and don't be blind
cap și nu fi orb
Words of love they don't
Cuvinte de dragoste nu le fac
wash me whats the rush
spală-mă care e graba
no urgency you see
nu vezi nicio urgență
Crazy boy potential
Potenţial de băiat nebun
lover first and last
iubit primul și ultimul
lover brother ain't
fratele iubit nu este
no other Crazy sweety
nici un alt Nebun dulce
cool but racy
mișto, dar plin de viață
steady ready go yes!
gata gata, da!
Chorus 3:
Refren 3:
Mel C and Victoria:
Mel C și Victoria:
Last time lo--ver
Ultima dată lo--ver
Emma and Geri:
Emma și Geri:
Do you think I'm
Crezi că sunt
really cool and
foarte tare și
sexy and I know
sexy si stiu
You wanna get with me
Vrei să fii cu mine
Mel C and Victoria:
Mel C și Victoria:
Last time lo--ver
Ultima dată lo--ver
Emma and Geri:
Emma și Geri:
Do you wanna be
Vrei să fii
my last time baby
ultima dată copilul meu
Could it be your
Ar putea fi a ta
first time maybe
prima data poate
Mel C and Victoria:
Mel C și Victoria:
Last time lo--ver
Ultima dată lo--ver
Emma and Geri:
Emma și Geri:
Do you think I'm
Crezi că sunt
really cool and
foarte tare și
sexy and I know
sexy si stiu
You wanna get with me
Vrei să fii cu mine
Mel C and Victoria:
Mel C și Victoria:
Last time lo--ver
Ultima dată lo--ver
Emma and Geri:
Emma și Geri:
Do you wanna be
Vrei să fii
my last time baby
ultima dată copilul meu
Could it be your
Ar putea fi a ta
first time maybe
prima data poate
4 Girls:
4 fete:
Last time lover
Ultima oară iubit
Geri:
Geri:
treat me right
trata-ma corect
4 Girls:
4 fete:
Loving undercover
Iubitor sub acoperire
Geri:
Geri:
all night
toată noaptea
Emma and Geri:
Emma și Geri:
Do you wanna be
Vrei să fii
my last time baby
ultima dată copilul meu
Could it be your
Ar putea fi a ta
first time maybe
prima data poate
4 Girls:
4 fete:
Last time lover
Ultima oară iubit
Geri:
Geri:
makes me feel good
mă face să mă simt bine
4 Girls:
4 fete:
Loving undercover
Iubitor sub acoperire
Geri:
Geri:
like you should
cum ar trebui
Emma and Geri:
Emma și Geri:
Do you wanna be
Vrei să fii
my last time baby
ultima dată copilul meu
Could it be your
Ar putea fi a ta
first time maybe
prima data poate
(Repeat until fade out)
(Repetă până se estompează)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
