Last Time Lover Текст Песни Перевод на Русский

Intro: Drumbeats
Введение: Барабанная дробь
then
тогда
Basslines: F#m C#m x2
Басовые партии: F#m C#m x2
Geri:
Джери:
Treat me right
Относись ко мне правильно
all night
всю ночь
Makes me feel
Заставляет меня чувствовать
good like
хорошо, как
you should
ты должен
Verse 1:
Стих 1:
Mel B:
Мел Б:
Listen up I've gotta
Слушай, мне нужно
tell ya About the ins
расскажи тебе о тонкостях
and outs and goings on
и выходы и происходящее дальше
I wouldn't tell just
Я бы не сказал просто
anybody about the fox
кто-нибудь о лисе
that I've been chasing
что я преследовал
He's resistant not
Он устойчив не
persistant it didn't
настойчиво, это не так
stop me from homing in
помешай мне вернуться домой
Cause I'm choosy not
Потому что я не привередлив
a floozy I get my hit
шлюха, я получаю свой удар
and then I run with it
а потом я бегу с этим
Chorus 1:
Припев 1:
Mel C and Victoria:
Мел Си и Виктория:
Last time lo--ver
В последний раз, ло-вер
Emma and Geri:
Эмма и Джери:
Do you think I'm
Ты думаешь, я
really cool and
действительно круто и
sexy and I know
сексуально, и я знаю
You wanna get with me
Ты хочешь быть со мной
Mel C and Victoria:
Мел Си и Виктория:
Last time lo--ver
В последний раз, ло-вер
Emma and Geri:
Эмма и Джери:
Do you wanna be
ты хочешь быть
my last time baby
мой последний раз, детка
Could it be your
Может ли это быть твой
first time maybe
возможно, в первый раз
Verse 2:
Стих 2:
Mel B:
Мел Б:
We got it up
Мы это сделали
and down to it
и вплоть до этого
Geri:
Джери:
Oh yeah
О да
Mel B:
Мел Б:
like the dirty
как грязный
bass in the music
бас в музыке
I got my major chords
Я получил свои основные аккорды
strumming Took some
бренчу взял немного
time and then we're
время, а потом мы
really buzzing
действительно кайф
First bite wet my
Первый укус, мокрый мой
appetite second
аппетит второй
helpings always
всегда помогает
better Started
лучше началось
getting burning
горит
hot I've found my
горячо, я нашел свой
pride not easy
гордость непростая
Slowed it down
Замедлил это
Emma:
Эмма:
I said stop
я сказал стоп
Chorus 2:
Припев 2:
Mel C and Victoria:
Мел Си и Виктория:
Last time lo--ver
В последний раз, ло-вер
Emma and Geri:
Эмма и Джери:
Do you think I'm
Ты думаешь, я
really cool and
действительно круто и
sexy and I know
сексуально, и я знаю
You wanna get with me
Ты хочешь быть со мной
Mel C and Victoria:
Мел Си и Виктория:
Last time lo--ver
В последний раз, ло-вер
Emma and Geri:
Эмма и Джери:
Do you wanna be
ты хочешь быть
my last time baby
мой последний раз, детка
Could it be your
Может ли это быть твой
first time maybe
возможно, в первый раз
4 Girls:
4 девушки:
Last time lover
Последний раз, любовник
Geri:
Джери:
treat me right
относись ко мне правильно
4 Girls:
4 девушки:
Loving undercover
Любить под прикрытием
Geri:
Джери:
all night
всю ночь
4 Girls:
4 девушки:
Last time lover
Последний раз, любовник
Geri:
Джери:
makes me feel good
заставляет меня чувствовать себя хорошо
4 Girls:
4 девушки:
Loving undercover
Любить под прикрытием
Geri:
Джери:
like you should
как ты должен
4 Girls:
4 девушки:
Last time lo--ver
В последний раз, ло-вер
Last time lover
Последний раз, любовник
Geri:
Джери:
treat me right
относись ко мне правильно
4 Girls:
4 девушки:
Loving undercover
Любить под прикрытием
Geri:
Джери:
C#m(hold)
C#m(держать)
all night
всю ночь
Bridge:
Мост:
Geri raps: all Ebm chord
Джери читает рэп: все аккорды Ebm
Cool sexy ever ready
Крутая сексуальность всегда готова
someone fine always
кто-то всегда в порядке
steady gentle hands
уверенные нежные руки
dirty mind Use your
грязный ум, используй свой
head and don't be blind
голову и не будь слепым
Words of love they don't
Слова любви они не делают
wash me whats the rush
помой меня, что за спешка
no urgency you see
никакой срочности, ты видишь
Crazy boy potential
Потенциал сумасшедшего мальчика
lover first and last
любовник первый и последний
lover brother ain't
любимый брат нет
no other Crazy sweety
нет другого сумасшедшего сладкого
cool but racy
круто, но колоритно
steady ready go yes!
устойчивый готов идти да!
Chorus 3:
Припев 3:
Mel C and Victoria:
Мел Си и Виктория:
Last time lo--ver
В последний раз, ло-вер
Emma and Geri:
Эмма и Джери:
Do you think I'm
Ты думаешь, я
really cool and
действительно круто и
sexy and I know
сексуально, и я знаю
You wanna get with me
Ты хочешь быть со мной
Mel C and Victoria:
Мел Си и Виктория:
Last time lo--ver
В последний раз, ло-вер
Emma and Geri:
Эмма и Джери:
Do you wanna be
ты хочешь быть
my last time baby
мой последний раз, детка
Could it be your
Может ли это быть твой
first time maybe
возможно, в первый раз
Mel C and Victoria:
Мел Си и Виктория:
Last time lo--ver
В последний раз, ло-вер
Emma and Geri:
Эмма и Джери:
Do you think I'm
Ты думаешь, я
really cool and
действительно круто и
sexy and I know
сексуально, и я знаю
You wanna get with me
Ты хочешь быть со мной
Mel C and Victoria:
Мел Си и Виктория:
Last time lo--ver
В последний раз, ло-вер
Emma and Geri:
Эмма и Джери:
Do you wanna be
ты хочешь быть
my last time baby
мой последний раз, детка
Could it be your
Может ли это быть твой
first time maybe
возможно, в первый раз
4 Girls:
4 девушки:
Last time lover
Последний раз, любовник
Geri:
Джери:
treat me right
относись ко мне правильно
4 Girls:
4 девушки:
Loving undercover
Любить под прикрытием
Geri:
Джери:
all night
всю ночь
Emma and Geri:
Эмма и Джери:
Do you wanna be
ты хочешь быть
my last time baby
мой последний раз, детка
Could it be your
Может ли это быть твой
first time maybe
возможно, в первый раз
4 Girls:
4 девушки:
Last time lover
Последний раз, любовник
Geri:
Джери:
makes me feel good
заставляет меня чувствовать себя хорошо
4 Girls:
4 девушки:
Loving undercover
Любить под прикрытием
Geri:
Джери:
like you should
как ты должен
Emma and Geri:
Эмма и Джери:
Do you wanna be
ты хочешь быть
my last time baby
мой последний раз, детка
Could it be your
Может ли это быть твой
first time maybe
возможно, в первый раз
(Repeat until fade out)
(Повторяйте до исчезновения)