Aan de oevers van de tijd Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Aan de Oevers van de Tijd - Spinvis
Na brzegach czasu – Spinvis
2e gitaar, af toe:
Druga gitara, okazjonalnie:
Of (in intro):
Lub (we wstępie):
Om het effect van gitaar2 in je eentje te krijgen kun je aan de akkoorden af
Aby samodzielnie uzyskać efekt Guitar2, możesz polegać na akordach
en toe een E en een D toevoegen. Em wordt dan Em7, G wordt G13, C wordt C9,
a następnie dodaj E i D. Em następnie staje się Em7, G staje się G13, C staje się C9,
Am wordt Am11 en Bm wordt Bm11, of - anders gezegd - je speelt alle open
Am staje się Am11, a Bm staje się Bm11, lub – inaczej mówiąc – grasz na wszystkich zasadach
akkoorden met de bovenste twee snaren als volgt:
akordy z dwoma górnymi strunami w następujący sposób:
Aan de oevers van de tijd
Na brzegach czasu
Keek ik om me heen
Rozejrzałem się
Ik wachtte aan de kant
Czekałem z boku
Aan de oevers van de tijd
Na brzegach czasu
En alles ging voorbij
I wszystko minęło
Verloor zijn naam
Stracił imię
En spoelde aan
I umyty
Aan de oevers van de tijd
Na brzegach czasu
Hing ik maar wat rond
Po prostu się kręciłem
In het zachte dode licht
W miękkim, martwym świetle
Van de vreemde grijze zon
Dziwnego, szarego słońca
Zocht ik naar die ene dag
Któregoś dnia tego szukałem
Naar een juli in een zomer
Do lipca w lecie
In een jaar
Za rok
Kijk, iemand zwaait en roept
Spójrz, ktoś macha i krzyczy
En blauw staat je zo goed
A niebieski bardzo Ci pasuje
Er gaat een telefoon
Dzwoni telefon
Je boek ligt in de tuin
Twoja książka jest w ogrodzie
Tis zo te zien nog vroeg
Wygląda na to, że jest jeszcze wcześnie
Misschien een uur of twee heyheyhey
Może godzinę lub dwie heheyhey
En daar, daar bij de auto staan
I tam, stojąc przy samochodzie
Josefien en Mike
Josefien i Mike
Haar bruine Citron
Jej brązowy Cytron
Je doet iets met je haar
Robisz coś ze swoimi włosami
We gaan zo te zien nog weg
Wygląda na to, że nadal wyjeżdżamy
Misschien al zo meteen heyheyhey
Może już niedługo hej, hej
Aan de oevers van de tijd
Na brzegach czasu
Hing ik maar wat rond
Po prostu się kręciłem
Tijd was vreemd als ik
Czas był dziwny jak ja
En ergens tussen alle troep
I gdzieś wśród tych wszystkich śmieci
Van toen en toen en toen en toen
Od tego momentu i wtedy i wtedy
Zingen stemmen in een zomer
Śpiewające głosy latem
In een jaar
Za rok
Kijk, iemand zwaait en roept
Spójrz, ktoś macha i krzyczy
En blauw staat je zo goed
A niebieski bardzo Ci pasuje
Er gaat een telefoon
Dzwoni telefon
Je boek ligt in de tuin
Twoja książka jest w ogrodzie
Tis zo te zien nog vroeg
Wygląda na to, że jest jeszcze wcześnie
Misschien een uur of twee heyheyhey
Może godzinę lub dwie heheyhey
En daar, daar bij de auto staan
I tam, stojąc przy samochodzie
Josefien en Mike
Josefien i Mike
Haar bruine Citron
Jej brązowy Cytron
Je doet iets met je haar
Robisz coś ze swoimi włosami
We gaan zo te zien nog weg
Wygląda na to, że nadal wyjeżdżamy
Misschien al zo meteen heyheyhey
Może już niedługo hej, hej