Cool Waves Letra Traducción al Español

LAGWAFIS (1997)
LAGWAFIS (1997)
Thanks to Mojo Filters on the Spiritualized forum for this!
¡Gracias a Mojo Filters en el foro Spiritualized por esto!
*unless you have an index finger of steel, its best played on an electric, sounds alright*
*a menos que tengas un dedo índice de acero, es mejor tocarlo con un instrumento eléctrico, suena bien*
Baby when you go to sleep
Bebé cuando te vas a dormir
lay your head down low
Recuesta tu cabeza hacia abajo
don't let the world,
no dejes que el mundo,
lay heavy on your soul
pesa sobre tu alma
Cos when you gotta sleep,
Porque cuando tienes que dormir,
you gotta sleep
tienes que dormir
Cool Waves wash over me
Olas frescas me bañan
Cool water, running free
Agua fría, corriendo libremente
Lay your sweet hand on me
Pon tu dulce mano sobre mí
Cos I
porque yo
Love You
te amo
Love You
te amo
Love You
te amo
*that ascending guitar line is just your A chord, play all the strings*
*esa línea de guitarra ascendente es solo tu acorde de La, toca todas las cuerdas*
Baby, if you lose your love,
Bebé, si pierdes tu amor,
Don't take me by surprise
No me tomes por sorpresa
don't think you're crying,
no creas que estás llorando,
but there's teardrops in your eyes
pero hay lágrimas en tus ojos
If you gotta leave
si tienes que irte
You gotta Leave
Tienes que irte
Cool Waves wash over me
Olas frescas me bañan
Cool water, running free
Agua fría, corriendo libremente
Lay your sweet hand on me
Pon tu dulce mano sobre mí
Cos I
porque yo
Love You
te amo
Love You
te amo
Love You
te amo
*little break is the chorus chords, following by the ascending A*
*pequeño descanso son los acordes del estribillo, seguidos por el La ascendente*
Babe you know you gotta be,
Nena, sabes que tienes que serlo.
and let your light shine through,
y deja que tu luz brille,
and dont let anybody
y no dejes que nadie
tell you what to do
decirte que hacer
cos you gotta be,
porque tienes que serlo,
you gotta be
tienes que serlo
Cool Waves wash over me
Olas frescas me bañan
Cool water, running free
Agua fría, corriendo libremente
Lay your sweet hand on me
Pon tu dulce mano sobre mí
Cos I
porque yo
Love You
te amo
Love You
te amo
Love You
te amo
rpt as many times as you like, dropping the 'cos i love you' part for another 'Lay Your
rpt tantas veces como quieras, dejando la parte 'porque te amo' por otra 'Lay Your
Hand On Me'. basically, it just goes off on a gospel mission.
Mano en mí '. Básicamente, simplemente se embarca en una misión evangélica.
Happy playing!
¡Feliz juego!
Sam
Sam