Cool Waves Versuri Traducere în Română

LAGWAFIS (1997)
LAGWAFIS (1997)
Thanks to Mojo Filters on the Spiritualized forum for this!
Mulțumim Filtrelor Mojo de pe forumul Spiritualized pentru asta!
*unless you have an index finger of steel, its best played on an electric, sounds alright*
*cu excepția cazului în care aveți un deget arătător de oțel, cel mai bine se joacă pe un electric, sună bine*
Baby when you go to sleep
Iubito când te culci
lay your head down low
lasă-ți capul jos
don't let the world,
nu lăsa lumea,
lay heavy on your soul
pune greu pe sufletul tău
Cos when you gotta sleep,
Pentru că atunci când trebuie să dormi,
you gotta sleep
trebuie sa dormi
Cool Waves wash over me
Valurile reci mă cuprind
Cool water, running free
Apă rece, curg liber
Lay your sweet hand on me
Pune mâna ta dulce pe mine
Cos I
Pentru că eu
Love You
Te iubesc
Love You
Te iubesc
Love You
Te iubesc
*that ascending guitar line is just your A chord, play all the strings*
*acea linie ascendentă de chitară este doar acordul tău A, cântă toate coardele*
Baby, if you lose your love,
Iubito, dacă îți pierzi dragostea,
Don't take me by surprise
Nu mă lua prin surprindere
don't think you're crying,
sa nu crezi ca plangi,
but there's teardrops in your eyes
dar sunt lacrimi în ochi
If you gotta leave
Dacă trebuie să pleci
You gotta Leave
Trebuie să pleci
Cool Waves wash over me
Valurile reci mă cuprind
Cool water, running free
Apă rece, curg liber
Lay your sweet hand on me
Pune mâna ta dulce pe mine
Cos I
Pentru că eu
Love You
Te iubesc
Love You
Te iubesc
Love You
Te iubesc
*little break is the chorus chords, following by the ascending A*
*mică pauză sunt acordurile refrenului, urmate de A crescător*
Babe you know you gotta be,
Dragă, știi că trebuie să fii,
and let your light shine through,
și lasă lumina ta să strălucească,
and dont let anybody
si nu lasa pe nimeni
tell you what to do
să-ți spun ce să faci
cos you gotta be,
pentru că trebuie să fii,
you gotta be
trebuie să fii
Cool Waves wash over me
Valurile reci mă cuprind
Cool water, running free
Apă rece, curg liber
Lay your sweet hand on me
Pune mâna ta dulce pe mine
Cos I
Pentru că eu
Love You
Te iubesc
Love You
Te iubesc
Love You
Te iubesc
rpt as many times as you like, dropping the 'cos i love you' part for another 'Lay Your
rpt de câte ori doriți, renunțând la partea „pentru că te iubesc” pentru un alt „Lay Your
Hand On Me'. basically, it just goes off on a gospel mission.
Hand On Me'. practic, pur și simplu merge într-o misiune a Evangheliei.
Happy playing!
Joc fericit!
Sam
Sam