Cool Waves Текст Песни Перевод на Русский

LAGWAFIS (1997)
ЛАГВАФИС (1997)
Thanks to Mojo Filters on the Spiritualized forum for this!
Спасибо Mojo Filters на форуме Spiritualized за это!
*unless you have an index finger of steel, its best played on an electric, sounds alright*
*если у вас не стальной указательный палец, лучше всего играть на электрогитаре, звучит нормально*
Baby when you go to sleep
Детка, когда ты ложишься спать
lay your head down low
низко опусти голову
don't let the world,
не позволяй миру,
lay heavy on your soul
лежать тяжко на твоей душе
Cos when you gotta sleep,
Потому что, когда тебе пора спать,
you gotta sleep
тебе пора спать
Cool Waves wash over me
Прохладные волны омывают меня.
Cool water, running free
Прохладная вода, текущая бесплатно
Lay your sweet hand on me
Положи на меня свою сладкую руку
Cos I
Потому что я
Love You
Люблю тебя
Love You
Люблю тебя
Love You
Люблю тебя
*that ascending guitar line is just your A chord, play all the strings*
*эта восходящая гитарная линия — это всего лишь аккорд ля, играй на всех струнах*
Baby, if you lose your love,
Детка, если ты потеряешь свою любовь,
Don't take me by surprise
Не заставай меня врасплох
don't think you're crying,
не думай, что ты плачешь,
but there's teardrops in your eyes
но в твоих глазах слезы
If you gotta leave
Если тебе нужно уйти
You gotta Leave
Ты должен уйти
Cool Waves wash over me
Прохладные волны омывают меня.
Cool water, running free
Прохладная вода, текущая бесплатно
Lay your sweet hand on me
Положи на меня свою сладкую руку
Cos I
Потому что я
Love You
Люблю тебя
Love You
Люблю тебя
Love You
Люблю тебя
*little break is the chorus chords, following by the ascending A*
*небольшая пауза — аккорды припева, за которыми следует восходящая ля*
Babe you know you gotta be,
Детка, ты знаешь, что должна быть такой,
and let your light shine through,
и пусть твой свет сияет,
and dont let anybody
и не позволяй никому
tell you what to do
сказать тебе, что делать
cos you gotta be,
потому что ты должен быть,
you gotta be
ты должен быть
Cool Waves wash over me
Прохладные волны омывают меня.
Cool water, running free
Прохладная вода, текущая бесплатно
Lay your sweet hand on me
Положи на меня свою сладкую руку
Cos I
Потому что я
Love You
Люблю тебя
Love You
Люблю тебя
Love You
Люблю тебя
rpt as many times as you like, dropping the 'cos i love you' part for another 'Lay Your
повторите столько раз, сколько захотите, опуская часть «потому что я люблю тебя» на другую «Lay Your».
Hand On Me'. basically, it just goes off on a gospel mission.
Рука на мне». по сути, он просто выполняет евангельскую миссию.
Happy playing!
Приятной игры!
Sam
Сэм