Siehst du das genauso? Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Sportfreunde Stiller - Siehst du das genauso?
Sportfreunde Stiller - Siz de aynı şekilde mi görüyorsunuz?
by Terminateur
Terminatör tarafından
H
H
E:|-0---0---3---0---2---2-|
E:|-0---0---3---0---2---2-|
B:|-0---1---0---1---3---3-|
B:|-0---1---0---1---3---3-|
G:|-0---0---0---2---4---2-|
G:|-0---0---0---2---4---2-|
D:|-2---2---0---2---4---0-|
D:|-2---2---0---2---4---0-|
A:|-2---3---2---0--(2)----|
A:|-2---3---2---0--(2)----|
E:|-0-------3-------------|
E:|-0-------3-------------|
Intro: Em, C, G, C, Em
Giriş: Em, C, G, C, Em
Ging es nach mir, sollten wir vielmehr aufeinander schau'n,
Bana kalsa birbirimize bakmayı tercih etmeliyiz.
wofr es alles zu geben lohnt, ist ein groer Traum.
Uğrunda her şeyi vermeye değer olan şey büyük bir hayaldir.
Ein einziger freundlicher Blick macht manchmal wieder alles gut,
Bazen tek bir dost canlısı bakış her şeyi yeniden yoluna koyar.
ein guter Freund neuen Mut.
iyi bir arkadaş yeni cesaret.
Hm
Hımm
Denkst du denn da genauso?
Siz de aynı şekilde mi düşünüyorsunuz?
In etwa so wie ich?
Benim gibi mi?
Geht's dir da genauso?
Siz de aynı şekilde mi hissediyorsunuz?
Wie geht's dir eigentlich?
Aslında nasılsın?
Ging es nach mir, sollten wir wieder fter in den Himmel schau'n,
Bana kalsa yine gökyüzüne daha sık bakmalıyız,
denn manchmal fehlt es uns schon sehr an Gelassenheit, an Vertrauen.
Çünkü bazen gerçekten soğukkanlılıktan ve güvenden yoksun kalıyoruz.
Die kleinen Dinge machen es schn, auch wenn sie schnell vergehen.
Küçük şeyler, hızla kaybolsalar bile onu güzelleştirir.
Es ist gut Menschen lachen zu sehen.
İnsanların güldüğünü görmek güzel.
Hm
Hımm
Denkst du denn da genauso?
Siz de aynı şekilde mi düşünüyorsunuz?
In etwa so wie ich?
Benim gibi mi?
Geht's dir da genauso?
Siz de aynı şekilde mi hissediyorsunuz?
Wie geht's dir eigentlich?
Aslında nasılsın?
Denkst du denn da genauso?
Siz de aynı şekilde mi düşünüyorsunuz?
In etwa so wie ich?
Benim gibi mi?
Geht's dir da genauso?
Siz de aynı şekilde mi hissediyorsunuz?
Wie geht's dir eigentlich?
Aslında nasılsın?
So lang ich mich erinnern kann,
Hatırlayabildiğim kadarıyla,
fngt das Wnschen immer wieder von vorne an.
dilek her zaman yeniden baştan başlar.
Hm
Hımm
Denkst du denn da genauso?
Siz de aynı şekilde mi düşünüyorsunuz?
In etwa so wie ich?
Benim gibi mi?
Geht's dir da genauso?
Siz de aynı şekilde mi hissediyorsunuz?
Wie geht's dir eigentlich?
Aslında nasılsın?
Denkst du denn da genauso?
Siz de aynı şekilde mi düşünüyorsunuz?
In etwa so wie ich?
Benim gibi mi?
Geht's dir da genauso?
Siz de aynı şekilde mi hissediyorsunuz?
Wie geht's dir eigentlich?
Aslında nasılsın?
Sag wie geht's dir eigentlich?
Söyle bana, nasılsın?