I Promise Testo Traduzione Italiana

Stacie Orrico
Stacie Orrico
Key: C
Chiave: C
Chords used:
Accordi utilizzati:
D/F# - 2x023x
RE/FA# - 2x023x
E/G# - 476xxx
MI/SOL# - 476xxx
C# - x46664
C#-x46664
Verse 1:
Verso 1:
Will I always be there for
Sarò sempre lì per?
you? When you need someone
tu? Quando hai bisogno di qualcuno
Will I be that one you need?
Sarò quello di cui hai bisogno?
Will I do all my best
Farò del mio meglio?
to to protect you?
per proteggerti?
When the tears get
Quando arrivano le lacrime
near your eyes
vicino ai tuoi occhi
Will I be the one
Sarò io quello giusto?
that's by your side?
è al tuo fianco?
Chorus 1:
Coro 1:
Will I be there when you call
Sarò lì quando chiamerai?
me in the middle of the night?
io nel cuore della notte?
m
m
Will I keep the rain from
Eviterò la pioggia
falling down into your life?
cadere nella tua vita?
I promise, I promise
Lo prometto, lo prometto
I promise I will
Prometto che lo farò
Verse 2:
Verso 2:
Will I take tender care of you?
Mi prenderò teneramente cura di te?
Take your darkest night
Prendi la tua notte più buia
and make it bright for you
e rendilo luminoso per te
Will I be there to make
Sarò lì per farlo?
you strong and to lean on?
sei forte e su cui appoggiarti?
When this world has turned so cold
Quando questo mondo è diventato così freddo
Will I be the one that's there to hold?
Sarò quello che è lì per trattenere?
(Repeat Chorus 1 twice)
(Ripeti il ritornello 1 due volte)
Bridge:
Ponte:
Yeah And I love you more every day
Sì, e ti amo ogni giorno di più
And nothing will take that love away
E niente potrà portarmi via quell'amore
When you need someone
Quando hai bisogno di qualcuno
I promise I'll be
Prometto che lo sarò
there for you (there for you)
lì per te (lì per te)
I promise
Lo prometto
Chorus 2: Modulate from C to C#
Chorus 2: modula da C a C#
Will I be there when you call
Sarò lì quando chiamerai?
me in the middle of the night?
io nel cuore della notte?
m
m
Will I keep the rain from
Eviterò la pioggia
falling down into your life?
cadere nella tua vita?
I promise, I promise
Lo prometto, lo prometto
I promise I will
Prometto che lo farò
Outro:
Conclusione:
And I promise (and I promise)
E lo prometto (e lo prometto)
I promise (oh I promise you)
Lo prometto (oh te lo prometto)
I will be there when
Sarò lì quando
you call me (when you call me)
mi chiami (quando mi chiami)
I promise (I promise)
Lo prometto (lo prometto)
C# C#--G#-F/A-Bbm-F#--Ebm--F#m--C#
DO# DO#--Sol#-Fa/La-Sibm-Fa#--Mibm--Fa#m--Do#
I promise I will
Prometto che lo farò
C#--G#-F/A-Bbm-F#--Ebm--F#m--C#
DO#--Sol#-Fa/La-Sibm-Fa#--Mibm--Fa#m--Do#
I promise I will
Prometto che lo farò