I Promise Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Stacie Orrico
Stacie Orrico
Key: C
Anahtar: C
Chords used:
Kullanılan akorlar:
D/F# - 2x023x
D/F# - 2x023x
E/G# - 476xxx
E/G# - 476xxx
C# - x46664
C# - x46664
Verse 1:
Ayet 1:
Will I always be there for
Her zaman orada olacak mıyım?
you? When you need someone
sen mi? Birine ihtiyacın olduğunda
Will I be that one you need?
İhtiyacın olan kişi ben olacak mıyım?
Will I do all my best
elimden gelenin en iyisini yapacağım
to to protect you?
seni korumak için mi?
When the tears get
Gözyaşları geldiğinde
near your eyes
gözlerinin yakınında
Will I be the one
O kişi ben olacak mıyım
that's by your side?
senin yanında mı?
Chorus 1:
Koro 1:
Will I be there when you call
Aradığında orada olacak mıyım?
me in the middle of the night?
gecenin bir yarısı ben mi?
m
m
Will I keep the rain from
Yağmuru tutabilecek miyim
falling down into your life?
hayatına mı düşüyorsun?
I promise, I promise
Söz veriyorum, söz veriyorum
I promise I will
söz veriyorum yapacağım
Verse 2:
Ayet 2:
Will I take tender care of you?
Seninle şefkatle ilgilenecek miyim?
Take your darkest night
En karanlık geceni al
and make it bright for you
ve senin için parlak hale getir
Will I be there to make
Yapmak için orada olacak mıyım?
you strong and to lean on?
güçlü müsün ve dayanacak mısın?
When this world has turned so cold
Bu dünya bu kadar soğuduğunda
Will I be the one that's there to hold?
Orada tutulacak kişi ben mi olacağım?
(Repeat Chorus 1 twice)
(Nakarat 1'i iki kez tekrarlayın)
Bridge:
Köprü:
Yeah And I love you more every day
Evet ve seni her gün daha çok seviyorum
And nothing will take that love away
Ve hiçbir şey bu sevgiyi elinden alamaz
When you need someone
Birine ihtiyacın olduğunda
I promise I'll be
olacağıma söz veriyorum
there for you (there for you)
senin için orada (senin için orada)
I promise
söz veriyorum
Chorus 2: Modulate from C to C#
Koro 2: C'den C#'ya modülasyon
Will I be there when you call
Aradığında orada olacak mıyım?
me in the middle of the night?
gecenin bir yarısı ben mi?
m
m
Will I keep the rain from
Yağmuru tutabilecek miyim
falling down into your life?
hayatına mı düşüyorsun?
I promise, I promise
Söz veriyorum, söz veriyorum
I promise I will
söz veriyorum yapacağım
Outro:
Çıkış:
And I promise (and I promise)
Ve söz veriyorum (ve söz veriyorum)
I promise (oh I promise you)
Söz veriyorum (oh sana söz veriyorum)
I will be there when
ne zaman orada olacağım
you call me (when you call me)
beni ara (beni aradığında)
I promise (I promise)
Söz veriyorum (söz veriyorum)
C# C#--G#-F/A-Bbm-F#--Ebm--F#m--C#
C# C#--G#-F/A-Bbm-F#--Ebm--F#m--C#
I promise I will
söz veriyorum yapacağım
C#--G#-F/A-Bbm-F#--Ebm--F#m--C#
C#--G#-F/A-Bbm-F#--Ebm--F#m--C#
I promise I will
söz veriyorum yapacağım