Everything Changes Versuri Traducere în Română

Verse:
Vers:
If you just walked away
Dacă tocmai ai plecat
What could I really say?
Ce as putea sa spun cu adevarat?
would it matter anyway?
ar conta oricum?
would it change how you feel?
s-ar schimba cum te simti?
I am the mess you chose
Eu sunt mizeria pe care ai ales-o
the closet you can not close
dulapul pe care nu îl poți închide
The devil in you I suppose
Diavolul din tine presupun
'cuz the wounds never heal
pentru că rănile nu se vindecă niciodată
(Chorus)
(Refren)
But everything changes
Dar totul se schimbă
if I could turn back the years
dacă aș putea întoarce anii înapoi
If you could learn to forgive me
Dacă ai putea învăța să mă ierți
then I could learn to feel
atunci am putut învăța să simt
Verse:
Vers:
Sometimes the things I say
Uneori lucrurile pe care le spun
In moments of disarray
În momentele de dezordine
Succumbing to the games we play
Cedem în fața jocurilor pe care le jucăm
To make sure that it's real
Pentru a te asigura că este real
(Chorus)
(Refren)
(here comes a part with a guitar solo, not what staind should be doing though
(aici vine o parte cu un solo de chitară, dar nu ce ar trebui să facă staind
'cause they're not very good at it *lol*, anyway the chords goes like this)
pentru că nu sunt foarte buni la asta *lol*, oricum acordurile merg așa)
H
H
(coming out on the last time you end on an A)
(ieșind ultima dată când ai terminat cu A)
Verse:
Vers:
When it's just me and you
Când suntem doar eu și tu
Who knows what we could do
Cine știe ce am putea face
If we can just make it through
Dacă reușim să trecem
through this part of the day
prin această parte a zilei
(Chorus)
(Refren)
Then we could
Atunci am putea
Stay here together
Rămâi aici împreună
And we could
Și am putea
Conquer the world
Cucerește lumea
If we could
Dacă am putea
Say that forever
Spune asta pentru totdeauna
It's more than just a word
Este mai mult decât un cuvânt
If you just walked away
Dacă tocmai ai plecat
What could I really say?
Ce as putea sa spun cu adevarat?
It wouldn't matter anyway.
Oricum n-ar conta.
*Guitar I: Acoustic - Standard(EADGBE)
*Chitara I: acustică - Standard (EADGBE)
*Guitar II: Electric - Drop D(DADGBE)
*Chitara II: Electrică - Drop D(DADGBE)
* Well this song was one of hardest i've had to tab. Strangely the solo
* Ei bine, această melodie a fost una dintre cele mai grele pe care le-am trebuit să le pun. În mod ciudat, soloul
was easier to figure out than the damn Riff. If you really want to
era mai ușor de înțeles decât blestemul de Riff. Dacă chiar vrei
learn this song then take about an hour or two (or three) to figure it
învață acest cântec, apoi ia aproximativ o oră sau două (sau trei) pentru a-l da seama
out cuz it is a tough one. Well once again...Enjoy!
afară pentru că este una grea. Ei bine, încă o dată... Bucură-te!
Guitar I - Intro/Riff 1/Chorus/Interlude/Outro
Chitară I - Intro/Riff 1/Refren/Interludiu/Outro
Guitar II - Intro/Riff 1 - Clean
Chitară II - Intro/Riff 1 - Curat
Guitar II - Chorus - Light Distortion
Chitară II - Refren - Distorsiune luminoasă
Guitar II - Riff 1 - Clean
Chitara II - Riff 1 - Curat
Guitar II - Chorus - Light Distortion
Chitară II - Refren - Distorsiune luminoasă
Guitar II - Solo - Light Distortion
Guitar II - Solo - Light Distortion
Guitar II - Interlude - Clean
Guitar II - Interlude - Clean
Guitar II - Chorus - Light Distortion
Chitară II - Refren - Distorsiune luminoasă
Guitar II - Outro - Clean
Guitar II - Outro - Clean