Everything Changes Текст Песни Перевод на Русский

Verse:
Стих:
If you just walked away
Если бы ты просто ушел
What could I really say?
Что я мог сказать на самом деле?
would it matter anyway?
все равно будет ли это иметь значение?
would it change how you feel?
изменило бы это ваше самочувствие?
I am the mess you chose
Я тот беспорядок, который ты выбрал
the closet you can not close
шкаф, который ты не можешь закрыть
The devil in you I suppose
Полагаю, дьявол в тебе
'cuz the wounds never heal
«Потому что раны никогда не заживают
(Chorus)
(Припев)
But everything changes
Но все меняется
if I could turn back the years
если бы я мог повернуть годы вспять
If you could learn to forgive me
Если бы ты мог научиться прощать меня
then I could learn to feel
тогда я смогу научиться чувствовать
Verse:
Стих:
Sometimes the things I say
Иногда то, что я говорю
In moments of disarray
В минуты беспорядка
Succumbing to the games we play
Поддавшись играм, в которые мы играем
To make sure that it's real
Чтобы убедиться, что это реально
(Chorus)
(Припев)
(here comes a part with a guitar solo, not what staind should be doing though
(здесь идет часть с гитарным соло, хотя это не то, что должен делать Стейд
'cause they're not very good at it *lol*, anyway the chords goes like this)
потому что у них это не очень хорошо получается *лол*, в любом случае аккорды звучат вот так)
H
Ч
(coming out on the last time you end on an A)
(выходит в последний раз, когда вы заканчиваете на А)
Verse:
Стих:
When it's just me and you
Когда есть только я и ты
Who knows what we could do
Кто знает, что мы могли бы сделать
If we can just make it through
Если мы сможем пройти через это
through this part of the day
в эту часть дня
(Chorus)
(Припев)
Then we could
Тогда мы могли бы
Stay here together
Оставайтесь здесь вместе
And we could
И мы могли бы
Conquer the world
Покори мир
If we could
Если бы мы могли
Say that forever
Скажи это навсегда
It's more than just a word
Это больше, чем просто слово
If you just walked away
Если бы ты просто ушел
What could I really say?
Что я мог сказать на самом деле?
It wouldn't matter anyway.
В любом случае это не имело бы значения.
*Guitar I: Acoustic - Standard(EADGBE)
*Гитара I: акустическая — стандартная (EADGBE)
*Guitar II: Electric - Drop D(DADGBE)
*Гитара II: Электро-Drop D(DADGBE)
* Well this song was one of hardest i've had to tab. Strangely the solo
* Ну, эта песня была одной из самых сложных, которые мне приходилось писать. Как ни странно, соло
was easier to figure out than the damn Riff. If you really want to
было легче понять, чем этот проклятый Рифф. Если ты действительно хочешь
learn this song then take about an hour or two (or three) to figure it
выучите эту песню, а затем потратьте час или два (или три), чтобы ее понять.
out cuz it is a tough one. Well once again...Enjoy!
Потому что это сложно. Ну еще раз... Наслаждайтесь!
Guitar I - Intro/Riff 1/Chorus/Interlude/Outro
Guitar I — Вступление/Рифф 1/Припев/Интерлюдия/Аутро
Guitar II - Intro/Riff 1 - Clean
Гитара II - Вступление/Рифф 1 - Чистый
Guitar II - Chorus - Light Distortion
Guitar II – Хор – Легкие искажения
Guitar II - Riff 1 - Clean
Гитара II - Рифф 1 - Чистый
Guitar II - Chorus - Light Distortion
Guitar II – Хор – Легкие искажения
Guitar II - Solo - Light Distortion
Guitar II - Соло - Легкие искажения
Guitar II - Interlude - Clean
Гитара II - Интерлюдия - Чистая
Guitar II - Chorus - Light Distortion
Guitar II – Хор – Легкие искажения
Guitar II - Outro - Clean
Гитара II - Аутро - Чистый