Me كلمات أغنية ترجمة عربية

Title: Me
العنوان : انا
Please read this !
يرجى قراءة هذا!
Hey everybody ! I've been trying to play all of the unplugged concert
يا الجميع! لقد كنت أحاول تشغيل كل الحفلة الموسيقية غير المتصلة
for a few months now and most of the tabs I found on the internet
لبضعة أشهر حتى الآن ومعظم علامات التبويب التي وجدتها على الإنترنت
were really wrong. As most of you know Mike Mushok uses a baritone guitar
كانوا مخطئين حقا. كما يعلم معظمكم، يستخدم مايك موشوك جيتار الباريتون
which is like a seven string without the high e string. The problem
وهو مثل سلسلة سبعة بدون سلسلة عالية. المشكلة
is that your normal six string just wont tune down to his tuning (ADADGB),
هو أن سلسلة الست العادية الخاصة بك لن يتم ضبطها على ضبطه (ADADGB)،
so I tabbed it out for normal drop-D guitar and I guaratee you my tabs
لذلك قمت بتبويبها من أجل جيتار Drop-D العادي وأضمن لك علامات التبويب الخاصة بي
are 100% accurate, just play along the dvd and you'll see. The way I tabbed
دقيقة بنسبة 100%، ما عليك سوى تشغيل قرص DVD وسترى. الطريقة التي كلفت بها
these is by always trying to find a substitute for the note on the low A
يتم ذلك من خلال محاولة العثور دائمًا على بديل للملاحظة الموجودة على المستوى المنخفض A
string to recreate the tonality.I also watched the dvd and I'm sure this is
سلسلة لإعادة إنشاء النغمة. لقد شاهدت أيضًا قرص DVD وأنا متأكد من ذلك
how they play it. The songs I haven't completely figured out yet are
كيف يلعبونها. الأغاني التي لم أكتشفها بالكامل بعد هي
"pressure", "It's been Awhile" (which has 3 guitars in it!!!), "cant believe"
"الضغط"، "لقد مرت لحظة" (التي تحتوي على 3 قيثارات !!!)، "لا أستطيع أن أصدق"
and "fade". I'd really appreciate it if anyone knows how these songs are
و "تتلاشى". سأكون ممتنًا حقًا إذا كان أي شخص يعرف كيف هي هذه الأغاني
played in the unplugged and helped me.
لعبت في موصول وساعدني.
Alright, here we go! Enjoy! Notation legend is at the bottom.
حسنًا، ها نحن ذا! يتمتع! أسطورة التدوين في الأسفل.
Acoustic Guitar 1 (Db, Ab, Db, Gb, Bb, Eb), Mike Mushok
جيتار صوتي 1 (Db، Ab، Db، Gb، Bb، Eb)، مايك موشوك
Time: 4/4
الوقت: 4/4
Intro: Acoustic Guitar 1
مقدمة: الغيتار الصوتي 1
_______________________________________________________
_________________________________________
Db|------4p3------4p3-------|------4p3---4p3----------|
ديسيبل|------4p3------4p3-------|------4p3---4p3---------|
play this 12x, then
لعب هذا 12x، ثم
_______________________________________________________
_________________________________________
Db|------4p3----4--4-----4--|----------(4)------------|
ديسيبل|------4p3----4--4-----4--|----------(4)------------|
Ab|-3--3-----3--3----(3)-3--|--hold----(3)---hold-----|
أب|-3--3-----3--3----(3)-3--|--عقد----(3)---عقد-----|
_______________________________________________________
_________________________________________
you can either hold the 8 (Bb) or play it real fast
يمكنك إما الضغط على 8 (Bb) أو تشغيلها بسرعة كبيرة
Verse:
الآية:
_______________________________________________________
_________________________________________
Db|\3-----------------------|------(bass line)--------|
Db|\3-----------------------|------(خط الجهير)--------|
^ play this only after you play the Bb chord
^ قم بتشغيل هذا فقط بعد العزف على وتر Bb
every 8 bars or so, Mike throws this in:
كل 8 أشرطة أو نحو ذلك، يقوم مايك بإلقاء هذا في:
_____________________________
_______________
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
_______________________________________________________
_________________________________________
Db|------4p3------4p3-------|------4p3---4p3----------|
ديسيبل|------4p3------4p3-------|------4p3---4p3---------|
play this 3x, then
العب هذه 3x، إذن
_______________________________________________________
_________________________________________
Db|------4p3----4--4-----4--|---/------------8--------|
ديسيبل|------4p3----4--4-----4--|---/------------8--------|
Chorus: The Rythm is really strange, but with the dvd
الكورس: الإيقاع غريب حقًا، لكن مع قرص DVD
and my timing you should be able to figure it out.
وتوقيتي يجب أن تكون قادرًا على اكتشاف ذلك.
That 12|10|13 chord is kinda hard to get, need to
من الصعب جدًا الحصول على هذا الوتر 12|10|13، ويجب عليك ذلك
practice that one,use the little finger to get the 13 !
تدرب على ذلك، استخدم الإصبع الصغير للحصول على الرقم 13!
_______________________________________________________
_________________________________________
_______________________________________________________
_________________________________________
play this 4x, then after the first chorus:
قم بتشغيل هذه 4x، ثم بعد الكورس الأول:
_______________________________________________________
_________________________________________
you can either hold the 8 (Bb) or play it real fast
يمكنك إما الضغط على 8 (Bb) أو تشغيلها بسرعة كبيرة
Verse 2 is just like the first Verse.
الآية الثانية مثل الآية الأولى.
End The second & 3chorus like this:
نهاية الكورس الثاني والثالث مثل هذا:
_______________________________________________________
_________________________________________
_______________________________________________________
_________________________________________
Breakdown: Jeez, everything I found for this on the internet
الانهيار: يا إلهي، كل ما وجدته لهذا على شبكة الإنترنت
was wrong, so this is 100% correct!
كان خطأ، وهذا صحيح 100٪!
_______________________________________________________
_________________________________________
_______________________________________________________
_________________________________________
Db|-------------9-h10p9-----|-------------9-h10p9-----|
ديسيبل|-------------9-h10p9-----|-------------9-h10p9-----|
Play this 5x, end it like this:
العب هذه اللعبة 5x، وأنهيها على النحو التالي:
_______________________________________________________
_________________________________________
Outro: Play the verse riff 6 times, end the song like this:
الخاتمة: قم بتشغيل المقطع الشعري 6 مرات، وأنهِ الأغنية هكذا:
_____________________________
_______________
Db|------4p3----4--4-----4--|
ديسيبل|------4p3----4--4-----4--|
SONG ORDER:
ترتيب الأغنية:
Thats it!Feedback is very appreciated, my email adress is alreadygone@gmx.net !
هذا كل شيء! التعليقات محل تقدير كبير، عنوان البريد الإلكتروني الخاص بي هو بالفعلgmx.net!
I'd also appreciate any tabs for pressure,its been awhile,
وسأكون ممتنًا أيضًا لأي علامات تبويب للضغط، لقد مر وقت طويل،
cant believe or fade unplugged !
لا أستطيع أن أصدق أو تتلاشى موصول!
Notation Legend:
أسطورة التدوين:
(8): optional note
(8): ملاحظة اختيارية
h : hammer-on
ح: مطرقة
p : pull-off
ع : الانسحاب
Timing:
التوقيت:
1a2a3a4and
1a2a3a4و