Me Текст Песни Перевод на Русский

Title: Me
Название: Я
Please read this !
Пожалуйста, прочитайте это!
Hey everybody ! I've been trying to play all of the unplugged concert
Привет всем! Я пытался сыграть весь отключенный концерт
for a few months now and most of the tabs I found on the internet
уже несколько месяцев, и большинство вкладок я нашел в Интернете
were really wrong. As most of you know Mike Mushok uses a baritone guitar
были действительно неправы. Как многие из вас знают, Майк Мушок играет на баритон-гитаре.
which is like a seven string without the high e string. The problem
это похоже на семиструнную струну без верхней струны ми. Проблема
is that your normal six string just wont tune down to his tuning (ADADGB),
в том, что ваша обычная шестиструнная струна просто не настраивается на его настройку (ADADGB),
so I tabbed it out for normal drop-D guitar and I guaratee you my tabs
поэтому я выделил его для обычной гитары drop-D и гарантирую вам свои табы
are 100% accurate, just play along the dvd and you'll see. The way I tabbed
точны на 100%, просто поиграйте на DVD и увидите. Как я вкладывал
these is by always trying to find a substitute for the note on the low A
это значит всегда пытаться найти замену ноте низкой ля.
string to recreate the tonality.I also watched the dvd and I'm sure this is
строка для воссоздания тональности. Я также смотрел DVD и уверен, что это
how they play it. The songs I haven't completely figured out yet are
как они в это играют. Песни, которые я еще не до конца разгадал,
"pressure", "It's been Awhile" (which has 3 guitars in it!!!), "cant believe"
«давление», «Это было давно» (в нем 3 гитары!!!), «не могу поверить»
and "fade". I'd really appreciate it if anyone knows how these songs are
и «затухать». Буду очень признателен, если кто-нибудь знает, что это за песни.
played in the unplugged and helped me.
играл в отключенном состоянии и мне помогло.
Alright, here we go! Enjoy! Notation legend is at the bottom.
Хорошо, поехали! Наслаждаться! Легенда обозначений находится внизу.
Acoustic Guitar 1 (Db, Ab, Db, Gb, Bb, Eb), Mike Mushok
Акустическая гитара 1 (Db, Ab, Db, Gb, Bb, Eb), Майк Мушок
Time: 4/4
Время: 4/4
Intro: Acoustic Guitar 1
Введение: Акустическая гитара 1
_______________________________________________________
_______________________________________________________
Db|------4p3------4p3-------|------4p3---4p3----------|
Db|------4p3------4p3-------|------4p3---4p3----------|
play this 12x, then
сыграй в это 12 раз, затем
_______________________________________________________
_______________________________________________________
Db|------4p3----4--4-----4--|----------(4)------------|
Db|------4p3----4--4-----4--|----------(4)------------|
Ab|-3--3-----3--3----(3)-3--|--hold----(3)---hold-----|
Ab|-3--3-----3--3----(3)-3--|--держать----(3)---держать-----|
_______________________________________________________
_______________________________________________________
you can either hold the 8 (Bb) or play it real fast
вы можете либо держать 8 (Bb), либо играть очень быстро
Verse:
Стих:
_______________________________________________________
_______________________________________________________
Db|\3-----------------------|------(bass line)--------|
Db|\3-----------------------|------(басовая партия)--------|
^ play this only after you play the Bb chord
^ играйте только после того, как сыграете аккорд Bb
every 8 bars or so, Mike throws this in:
примерно каждые 8 тактов Майк добавляет это:
_____________________________
_____________________________
Pre-Chorus:
Предварительный припев:
_______________________________________________________
_______________________________________________________
Db|------4p3------4p3-------|------4p3---4p3----------|
Db|------4p3------4p3-------|------4p3---4p3----------|
play this 3x, then
сыграй в это 3 раза, затем
_______________________________________________________
_______________________________________________________
Db|------4p3----4--4-----4--|---/------------8--------|
Db|------4p3----4--4-----4--|---/------------8--------|
Chorus: The Rythm is really strange, but with the dvd
Припев: Ритм действительно странный, но с DVD
and my timing you should be able to figure it out.
и мое время вы должны быть в состоянии понять это.
That 12|10|13 chord is kinda hard to get, need to
Этот аккорд 12|10|13 довольно сложно получить, нужно
practice that one,use the little finger to get the 13 !
попрактикуйтесь в этом, используйте мизинец, чтобы получить 13!
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
play this 4x, then after the first chorus:
сыграйте это 4 раза, затем после первого припева:
_______________________________________________________
_______________________________________________________
you can either hold the 8 (Bb) or play it real fast
вы можете либо держать 8 (Bb), либо играть очень быстро
Verse 2 is just like the first Verse.
Второй стих похож на первый.
End The second & 3chorus like this:
Конец второго и третьего припева такой:
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
Breakdown: Jeez, everything I found for this on the internet
Разбивка: Боже, все, что я нашел по этому поводу в Интернете.
was wrong, so this is 100% correct!
был неправ, так что это на 100% верно!
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
Db|-------------9-h10p9-----|-------------9-h10p9-----|
Db|-------------9-h10p9-----|-------------9-h10p9-----|
Play this 5x, end it like this:
Сыграйте это 5 раз и закончите так:
_______________________________________________________
_______________________________________________________
Outro: Play the verse riff 6 times, end the song like this:
Аутро: Сыграйте куплетный рифф 6 раз, закончите песню так:
_____________________________
_____________________________
Db|------4p3----4--4-----4--|
Db|------4p3----4--4-----4--|
SONG ORDER:
ПОРЯДОК ПЕСНИ:
Thats it!Feedback is very appreciated, my email adress is alreadygone@gmx.net !
Вот и все! Обратная связь очень ценится, мой адрес электронной почты уже Gone@gmx.net!
I'd also appreciate any tabs for pressure,its been awhile,
Я также был бы признателен за любые данные о давлении, прошло много времени,
cant believe or fade unplugged !
не могу поверить или исчезнуть, отключенный от сети!
Notation Legend:
Легенда обозначений:
(8): optional note
(8): необязательное примечание
h : hammer-on
ч: молоток
p : pull-off
п: отрыв
Timing:
Время:
1a2a3a4and
1а2а3а4и