Shape Up Versuri Traducere în Română

- Intro:
- Introducere:
- Verse:
- Vers:
When I tell the story of this decade
Când spun povestea acestui deceniu
The memories and melodies are never the same
Amintirile și melodiile nu sunt niciodată la fel
I knew that we prevailed
Știam că am învins
Knew it all too well, never end up stale
Știam totul prea bine, nu ajunge niciodată învechit
Another thing that I wish I knew
Un alt lucru pe care mi-aș dori să-l știu
Is how you're gonna sit me down and make me choose
Așa mă vei așeza și mă vei face să aleg
There's no doubt it will turn around, so I'll tell myself
Nu există nicio îndoială că se va întoarce, așa că îmi voi spune
- Chorus:
- Refren:
That I'm not a victim
Că nu sunt o victimă
But I'll own up to the mistakes that I made
Dar voi recunoaște greșelile pe care le-am făcut
I can see through it all
Pot să văd prin toate
The world's never gonna
Lumea nu va fi niciodată
Fall back ask where you're at
Întoarce-te întreabă unde te afli
Out with the old, let the truth be told
Afară cu cei vechi, să fie spus adevărul
Shape up, and stand tall
Formează-te și stai în picioare
- Verse 2:
- Versetul 2:
When I tell you why I don't act my age
Când vă spun de ce nu mă comport de vârsta mea
It compliments the fact that you've got nothing to say
Se complimentează pentru faptul că nu ai nimic de spus
I knew that it took time and a f**ked up mind
Știam că e nevoie de timp și de o minte nenorocită
Just to stay in line
Doar pentru a sta la coadă
But all the value I could demonstrate
Dar toată valoarea pe care am putut-o demonstra
And all the places that I've grown to hate
Și toate locurile pe care am ajuns să le urăsc
Well, they bring life, so I'll say it twice
Ei bine, ele aduc viață, așa că o voi spune de două ori
I just wanna know what it's like to rebel (Rebel!)
Vreau doar să știu cum e să te răzvrătești (Rebel!)
(I'll just tell myself that I...)
(Îmi voi spune doar că eu...)
- Chorus:
- Refren:
That I'm not a victim
Că nu sunt o victimă
But I'll own up to the mistakes that I made
Dar voi recunoaște greșelile pe care le-am făcut
I can see through it all
Pot să văd prin toate
The world's never gonna
Lumea nu va fi niciodată
Fall back ask where you're at
Întoarce-te întreabă unde te afli
Out with the old, let the truth be told
Afară cu cei vechi, să fie spus adevărul
Shape up, and stand tall
Formează-te și stai în picioare
- Bridge:
- Pod:
I could lie if you wanted
Aș putea minți dacă ai vrea
But in the night I think of all this time
Dar noaptea mă gândesc la tot acest timp
And all this space
Și tot acest spațiu
And all the tracks in the dirt that we could retrace back home
Și toate urmele din pământ pe care le-am putea regăsi acasă
I'm not alone
nu sunt singur
Don't put my story back on it's shelf
Nu pune povestea mea înapoi pe raftul ei
I was choked up but my tongue untied itself
Eram sufocat, dar limba mi s-a dezlegat
- Chorus:
- Refren:
So I'll tell myself that
Așa că îmi voi spune asta
That I'm not a victim
Că nu sunt o victimă
But I'll own up to the mistakes that I made
Dar voi recunoaște greșelile pe care le-am făcut
I can see through it all
Pot să văd prin toate
The world's never gonna
Lumea nu va fi niciodată
Fall back ask where you're at
Întoarce-te întreabă unde te afli
Out with the old, let the truth be told
Afară cu cei vechi, să fie spus adevărul
Shape up, and stand tall
Formează-te și stai în picioare