Blood Escaping Man Letras Tradução em Português
Rádio Estadual - Homem Fugindo de Sangue
by State Radio
State Radio - Blood Escaping Man letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
Spacing won't translate right, have to figure out the rhythm yourself. Great song though:
O espaçamento não será traduzido corretamente, você terá que descobrir o ritmo sozinho. Mas ótima música:
Closer she smiled telling me not to worry
Mais perto, ela sorriu me dizendo para não me preocupar
I said I didn't know and I don't now But I won't let you fall if you come down
Eu disse que não sabia e não sei agora Mas não vou deixar você cair se você cair
Oh she was waiting On the wine dark sea with skinny lips of salt she said
Oh, ela estava esperando No mar escuro do vinho com lábios finos de sal, ela disse
Better to give to thee Then to all the senators in the hall
Melhor dar a você do que a todos os senadores no salão
And we oh oh oh for knowing all That I never knew
E nós, oh, oh, por saber tudo o que eu nunca soube
Oh oh oh for knowing all That I never knew
Oh oh oh por saber tudo o que eu nunca soube
well the suitors been complaining, it's a bitter taste of man
bem, os pretendentes estão reclamando, é um gosto amargo de homem
i seen them eating and drinking and vying for her hand
eu os vi comendo e bebendo e disputando a mão dela
i seen her walking too up the widow's walk
eu a vi andando também pela calçada da viúva
i tell her to keep it on i tell her don't give up
eu digo a ela para continuar assim eu digo a ela para não desistir
cause i swear that he's coming and just wait a little more time
porque eu juro que ele está vindo e espere mais um pouco
there's been a dead reckoning with the government and they think they know the plan
houve um acerto de contas com o governo e eles acham que conhecem o plano
they're drawing all their lots to see who's the better man
eles estão tirando a sorte para ver quem é o melhor homem
and then the winner come and grabs her in stride
e então o vencedor vem e a agarra com calma
takes her to bed and makes her their bride
leva-a para a cama e faz dela sua noiva
but (i reckon) he gonna come home and see you makin it with his wife
mas (eu acho) ele vai voltar para casa e ver você transando com a esposa dele
i've seen the blood escaping man do not overlook him if you can
eu vi o sangue escapando, cara, não o ignore se puder
i've seen the blood escaping man do not overlook him
eu vi o sangue escapando, cara, não o ignore
in her heart she holds the candle that guides her through the night
em seu coração ela segura a vela que a guia durante a noite
she came to me in secret and whispered at first light
ela veio até mim em segredo e sussurrou ao amanhecer
please madame for all your beauty its not me you want
por favor, senhora, por toda a sua beleza, não sou eu que você quer
i saw a bum in town who's body leaves no blood
eu vi um vagabundo na cidade cujo corpo não deixa sangue
today as the suitors come there'll be a ragged beggar behind
hoje, quando os pretendentes chegarem, haverá um mendigo maltrapilho atrás
i've seen the blood escaping man do not overlook him if you can
eu vi o sangue escapando, cara, não o ignore se puder
I seen the Blood Escaping Man But do not overlook him in your
Eu vi o Homem que Escapa do Sangue Mas não o ignore em sua
heart you hold the light that leads you do not over look him it is your man
coração você segura a luz que o conduz, não olhe para ele, é o seu homem
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
