Break the Rules Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Statüko - Kuralları Çiğneyin

by Status Quo

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Status Quo Break the Rules

Intro:
Giriş:
guitar #1:
gitar #1:
H|----10-11-12----12-12/13----13-12----12-10---10-8--3-|
H|----10-11-12----12-12/13----13-12----12-10---10-8--3-|
guitar #2:
gitar #2:
H|----------12----12-12/13----13-12----12------------3-|
H|----------12----12-12/13----13-12----12------------3-|
Break The Rules
Kuralları Çiğnemek
(Rossi/Young/Parfitt/Coghlan/Lancaster)
(Rossi/Young/Parfitt/Coghlan/Lancaster)
Spent a long long evening in a low down honky-tonk bar
Aşağılık bir honky tonk barda uzun, uzun bir akşam geçirdim
Pulled a low down lady with a long black honky-tonk car
Uzun siyah bir araba ile alçak bir kadını çekti
I asked no questions, got no lies,
Soru sormadım, yalan söylemedim
I walked off with her, I didn't want any ties
Onunla birlikte ayrıldım, herhangi bir bağ istemedim
And I knew it wasn't right
Ve bunun doğru olmadığını biliyordum
But everybody has to sometimes break the rules.
Ancak bazen herkesin kuralları çiğnemesi gerekir.
Took me down on the highway doin' too may miles an hour
Beni saatte kilometrelerce yol yaparak otoyola çıkardı
By that way she motor-talked we might have made the Eiffel Tower.
Bu şekilde Eyfel Kulesi'ni yapmış olabileceğimizi söyledi.
She stopped her motor by her own front door,
Motorunu kendi ön kapısının yanında durdurdu,
I knew she'd done it so many times before
Bunu daha önce pek çok kez yaptığını biliyordum.
And I was offered the floor.
Ve bana söz teklif edildi.
But everybody has to sometimes break the rules.
Ancak bazen herkesin kuralları çiğnemesi gerekir.
guitar solo:
gitar solosu:
H|---------------10-12---------------10-12--15r12-------15----13-15-12-----|
H|---------------10-12---------------10-12--15r12------15----13-15-12-----|
H|-15r12----------15-12--10-8-8h10r8-11r10r8---10r8------8----|
H|-15r12----------15-12--10-8-8h10r8-11r10r8---10r8------8----|
H|---------------10-12--15r12----------15-12-----10-10-10---------|
H|---------------10-12--15r12----------15-12-----10-10-10-----------|
H|-------------------10b11r10-8---------------------------------|
H|---------------------10b11r10-8--------------------------------|
second solo: piano
ikinci solo: piyano
third solo: harmonica
üçüncü solo: armonika
I woke up next morning feeling kind of up and down
Ertesi sabah uyandığımda inişli çıkışlı bir hisle uyandım
Cos I did not know if I was in or out of town
Çünkü şehrin içinde mi dışında mı olduğumu bilmiyordum
Then I saw the face from the night before
Sonra önceki geceki yüzü gördüm
Purse was empty and lying there on the floor
Çanta boştu ve yerde yatıyordu
But like I told you before
Ama sana daha önce de söylediğim gibi
That everybody has to sometimes break the rules
Herkesin bazen kuralları çiğnemesi gerekiyor
Spent a low down evening sitting high on a honky-tonk stool.
Akşamımı lüks bir taburede oturarak geçirdim.
And I spent my money like a low down honky-tonk fool.
Ve paramı aşağılık bir aptal gibi harcadım.
But everybody has to sometimes break the rules
Ama bazen herkesin kuralları çiğnemesi gerekir
But everybody has to sometimes break the rules
Ama bazen herkesin kuralları çiğnemesi gerekir
But everybody has to sometimes break the rules
Ama bazen herkesin kuralları çiğnemesi gerekir

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.