Can't Give You More Versuri Traducere în Română

Status Quo
Status Quo
RAOTW 1977,Rock Til You Drop 1991
RAOTW 1977, Rock Til You Drop 1991
Rumour has it that the addition of the "oh oh oh"
Se zvonește că adăugarea „oh oh oh”
part in the '91 recording was because the
o parte din înregistrarea din '91 a fost pentru că
song was going to be used for a Perrier water
cântecul urma să fie folosit pentru o apă Perrier
advert that got pulled.
reclamă care a fost trasă.
On the early releases of the single,
La primele lansări ale single-ului,
the track was named 'Can't Give You More (Au Au Au)'
piesa a fost numită „Can’t Give You More (Au Au Au)”
Francis Rossi also performed this on
Francis Rossi a interpretat și el
his solo tour in 2010 in Bb maybe due
turneul lui solo din 2010 în Bb poate datorita
to the original vocal now being to high to sing comfortably.
la vocea originală fiind acum prea înaltă pentru a cânta confortabil.
Intro * *
Introducere * *
"oh oh oh oh"
"oh oh oh oh"
(The End Of The Intro Is Used On All The "oh oh oh oh"s)
(Sfârșitul intro-ului este folosit pe toate „oh oh oh oh”)
Oh, oh, oh, can't give you more
Oh, oh, oh, nu vă pot oferi mai mult
Can't give any more
Nu mai pot da
Oh, oh, oh, can't give you more
Oh, oh, oh, nu vă pot oferi mai mult
Ain't got any more
Nu mai am nimic
Now you know this ain't the kind of life for you
Acum știi că acesta nu este genul de viață pentru tine
It's not the way you thought that it would be
Nu este așa cum credeai că va fi
If I could change my way to you
Dacă aș putea să-mi schimb drumul către tine
If I could change, it wouldn't be me
Dacă m-aș putea schimba, nu aș fi eu
And you see
Și vezi
I know I never tried the things I should have done
Știu că nu am încercat niciodată lucrurile pe care ar fi trebuit să le fac
Oh and time is always passing by
Ah, și timpul trece mereu
I want to do the things I never done before
Vreau să fac lucrurile pe care nu le-am făcut niciodată înainte
So I do try not to tell a lie
Așa că încerc să nu spun o minciună
When I'm so low, when I'm so high
Când sunt atât de jos, când sunt atât de sus
Yet you cry when I say I can't give you more
Totuși plângi când spun că nu pot să-ți dau mai mult
etc...
etc...