Can't Give You More Текст Песни Перевод на Русский

Status Quo
Статус-кво
RAOTW 1977,Rock Til You Drop 1991
RAOTW 1977, Rock Til You Drop 1991
Rumour has it that the addition of the "oh oh oh"
Ходят слухи, что добавление «о-о-о»
part in the '91 recording was because the
участие в записи 91-го года было связано с тем, что
song was going to be used for a Perrier water
песня должна была быть использована для воды Perrier
advert that got pulled.
реклама, которую удалили.
On the early releases of the single,
В ранних выпусках сингла
the track was named 'Can't Give You More (Au Au Au)'
трек получил название «Can't Give You More (Au Au Au)».
Francis Rossi also performed this on
Фрэнсис Росси также исполнил это на
his solo tour in 2010 in Bb maybe due
возможно, его сольный тур в 2010 году в Bb
to the original vocal now being to high to sing comfortably.
оригинальный вокал теперь стал слишком высоким, чтобы петь было комфортно.
Intro * *
Введение * *
"oh oh oh oh"
"оу оу оу оу"
(The End Of The Intro Is Used On All The "oh oh oh oh"s)
(Конец вступления используется во всех фразах «oh oh oh oh»)
Oh, oh, oh, can't give you more
О, о, о, не могу дать тебе больше
Can't give any more
Не могу больше дать
Oh, oh, oh, can't give you more
О, о, о, не могу дать тебе больше
Ain't got any more
больше нет
Now you know this ain't the kind of life for you
Теперь ты знаешь, что это не та жизнь для тебя
It's not the way you thought that it would be
Это не так, как вы думали, что это будет
If I could change my way to you
Если бы я мог изменить свой путь к тебе
If I could change, it wouldn't be me
Если бы я мог измениться, это был бы не я
And you see
И ты видишь
I know I never tried the things I should have done
Я знаю, что никогда не пробовал того, что должен был сделать
Oh and time is always passing by
Ох, и время всегда проходит мимо
I want to do the things I never done before
Я хочу делать то, чего никогда раньше не делал
So I do try not to tell a lie
Поэтому я стараюсь не лгать
When I'm so low, when I'm so high
Когда я так низко, когда я так высоко
Yet you cry when I say I can't give you more
Но ты плачешь, когда я говорю, что не могу дать тебе больше
etc...
и т. д...