Looking Out for Caroline Letras Tradução em Português

Bula Quo Soundtrack 2013
Bula Quo Trilha Sonora 2013
Looking out for a girl called Caroline
Procurando por uma garota chamada Caroline
the kinda girl e'body likes to meet
o tipo de garota que todo mundo gosta de conhecer
standing there like she couldn't care
parada ali como se ela não pudesse se importar
with a heart that never missed a beat
com um coração que nunca perdeu uma batida
She got a look and you know that it's always there
Ela deu uma olhada e você sabe que está sempre lá
I wouldn't have it any other way
Eu não aceitaria de outra maneira
Fact is you can't take her anywhere
O fato é que você não pode levá-la a lugar nenhum
there is no reason but I gotta say
não há razão, mas eu tenho que dizer
She's your very best friend
Ela é sua melhor amiga
when you're digging in a hole
quando você está cavando um buraco
she reads a good book
ela lê um bom livro
but she loves her rock 'n' roll
mas ela adora rock 'n' roll
say what you like but she's gonna take control
diga o que quiser, mas ela vai assumir o controle
Caroline, dirty, got a lotta soul
Caroline, suja, tem muita alma
Gotta run, gotta hide, get outside of town
Tenho que correr, tenho que me esconder, sair da cidade
so when we go she ain't so far behind
então quando formos ela não estará tão atrás
seems like another day in paradise
parece mais um dia no paraíso
another day for me to lose my mind
mais um dia para eu perder a cabeça
She'd be there, anywhere given half a chance
Ela estaria lá, em qualquer lugar com meia chance
and I believe everybody knows
e acredito que todo mundo sabe
she is a girl and you can't ignore
ela é uma garota e você não pode ignorar
and isn't that the way it always goes
e não é assim que sempre acontece
She's your very best friend
Ela é sua melhor amiga
when you're digging in a hole
quando você está cavando um buraco
she reads a good book
ela lê um bom livro
but she loves her rock 'n' roll
mas ela adora rock 'n' roll
say what you like but she's gonna take control
diga o que quiser, mas ela vai assumir o controle
Caroline, dirty, got a lotta soul
Caroline, suja, tem muita alma
So I'm never going back, gotta keep it moving on
Então eu nunca vou voltar, tenho que seguir em frente
they have me doing this, when it's over dead and gone
eles me fizeram fazer isso, quando tudo acabou
no more looking cool down the barrel of a gun
chega de procurar esfriar o cano de uma arma
come on Caroline, still we gotta run
vamos Caroline, ainda temos que correr
come on Caroline
vamos lá Carolina
She got a look and you know that it's always there
Ela deu uma olhada e você sabe que está sempre lá
I wouldn't have it any other way
Eu não aceitaria de outra maneira
Fact is you can't take her anywhere
O fato é que você não pode levá-la a lugar nenhum
there is no reason but I gotta say
não há razão, mas eu tenho que dizer
She's your very best friend
Ela é sua melhor amiga
when you're digging in a hole
quando você está cavando um buraco
she reads a good book
ela lê um bom livro
but she loves her rock 'n' roll
mas ela adora rock 'n' roll
say what you like but she's gonna take control
diga o que quiser, mas ela vai assumir o controle
Caroline, dirty, got a lotta soul
Caroline, suja, tem muita alma
So I'm never going back, gotta keep it moving on
Então eu nunca vou voltar, tenho que seguir em frente
they have me doing this, when it's over dead and gone
eles me fizeram fazer isso, quando tudo acabou
no more looking cool down the barrel of a gun
chega de procurar esfriar o cano de uma arma
come on Caroline, still we gotta run
vamos Caroline, ainda temos que correr
She's your very best friend
Ela é sua melhor amiga
when you're digging in a hole
quando você está cavando um buraco
she reads a good book
ela lê um bom livro
but she loves her rock 'n' roll
mas ela adora rock 'n' roll
say what you like but she's gonna take control
diga o que quiser, mas ela vai assumir o controle
Caroline, dirty, got a lotta soul
Caroline, suja, tem muita alma
:|B| |A E| |B| |A E|: repeat to fade
:|B| |AE| |B| |A E|: repetir para desaparecer