Looking Out for Caroline Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Bula Quo Soundtrack 2013
Bula Quo Film Müziği 2013
Looking out for a girl called Caroline
Caroline adında bir kıza göz kulak olmak
the kinda girl e'body likes to meet
Herkesin tanışmayı sevdiği türden bir kız
standing there like she couldn't care
umursamıyormuş gibi orada duruyordu
with a heart that never missed a beat
hiçbir ritmi kaçırmayan bir kalple
She got a look and you know that it's always there
Bir bakış attı ve onun her zaman orada olduğunu biliyorsun
I wouldn't have it any other way
başka türlü olmazdı
Fact is you can't take her anywhere
Gerçek şu ki onu hiçbir yere götüremezsin
there is no reason but I gotta say
bir nedeni yok ama söylemeliyim
She's your very best friend
O senin en iyi arkadaşın
when you're digging in a hole
bir çukur kazarken
she reads a good book
güzel bir kitap okuyor
but she loves her rock 'n' roll
ama o rock 'n' roll'unu seviyor
say what you like but she's gonna take control
ne istersen söyle ama kontrolü o alacak
Caroline, dirty, got a lotta soul
Caroline, kirli, çok fazla ruhu var
Gotta run, gotta hide, get outside of town
Kaçmalıyım, saklanmalıyım, şehrin dışına çıkmalıyım
so when we go she ain't so far behind
yani biz gittiğimizde o çok geride olmayacak
seems like another day in paradise
cennette başka bir gün gibi görünüyor
another day for me to lose my mind
aklımı kaybedeceğim bir gün daha
She'd be there, anywhere given half a chance
Yarım şans verilse her yerde orada olurdu
and I believe everybody knows
ve herkesin bildiğine inanıyorum
she is a girl and you can't ignore
o bir kız ve görmezden gelemezsin
and isn't that the way it always goes
ve bu her zaman böyle gitmez mi
She's your very best friend
O senin en iyi arkadaşın
when you're digging in a hole
bir çukur kazarken
she reads a good book
güzel bir kitap okuyor
but she loves her rock 'n' roll
ama o rock 'n' roll'unu seviyor
say what you like but she's gonna take control
ne istersen söyle ama kontrolü o alacak
Caroline, dirty, got a lotta soul
Caroline, kirli, çok fazla ruhu var
So I'm never going back, gotta keep it moving on
Bu yüzden asla geri dönmeyeceğim, ilerlemeye devam etmeliyim
they have me doing this, when it's over dead and gone
bana bunu yaptırıyorlar, her şey bittiğinde ve gittiğinde
no more looking cool down the barrel of a gun
artık silahın namlusunda soğukkanlı görünmek yok
come on Caroline, still we gotta run
hadi Caroline, yine de kaçmamız lazım
come on Caroline
hadi Caroline
She got a look and you know that it's always there
Bir bakış attı ve onun her zaman orada olduğunu biliyorsun
I wouldn't have it any other way
başka türlü olmazdı
Fact is you can't take her anywhere
Gerçek şu ki onu hiçbir yere götüremezsin
there is no reason but I gotta say
bir nedeni yok ama söylemeliyim
She's your very best friend
O senin en iyi arkadaşın
when you're digging in a hole
bir çukur kazarken
she reads a good book
güzel bir kitap okuyor
but she loves her rock 'n' roll
ama o rock 'n' roll'unu seviyor
say what you like but she's gonna take control
ne istersen söyle ama kontrolü o alacak
Caroline, dirty, got a lotta soul
Caroline, kirli, çok fazla ruhu var
So I'm never going back, gotta keep it moving on
Bu yüzden asla geri dönmeyeceğim, ilerlemeye devam etmeliyim
they have me doing this, when it's over dead and gone
bana bunu yaptırıyorlar, her şey bittiğinde ve gittiğinde
no more looking cool down the barrel of a gun
artık silahın namlusunda soğukkanlı görünmek yok
come on Caroline, still we gotta run
hadi Caroline, yine de kaçmamız lazım
She's your very best friend
O senin en iyi arkadaşın
when you're digging in a hole
bir çukur kazarken
she reads a good book
güzel bir kitap okuyor
but she loves her rock 'n' roll
ama o rock 'n' roll'unu seviyor
say what you like but she's gonna take control
ne istersen söyle ama kontrolü o alacak
Caroline, dirty, got a lotta soul
Caroline, kirli, çok fazla ruhu var
:|B| |A E| |B| |A E|: repeat to fade
:|B| |Bir E| |B| |A E|: kaybolmak için tekrarlayın