Mystery Song Letra Traducción al Español

status quo mystrey song
canción mystrey status quo
HENCE THAT THE TONE 'H' = 'B' IN U.S. AND OTHER COUNTRIES THAT DOESN'T USE
DE LO QUE EL TONO 'H' = 'B' EN EE.UU. Y OTROS PAÍSES QUE NO SE UTILIZA
'H'!!
¡¡'H'!!
To play the rhythm guitar to make it sound like
Tocar la guitarra rítmica para que suene como
Rick plays it, I would prefer to tune the guitar like this:
Rick la toca, preferiría afinar la guitarra así:
(From the thickest string to the thinnest)
(Desde el hilo más grueso hasta el más fino)
G-G-D-G-H(B)-D and put a capo on the 2nd fret. The number
G-G-D-G-H(B)-D y pon un capo en el segundo traste. el numero
I set for frets will be 0=2, 1=3, 2=4 etc... This means
Lo que configuré para los trastes será 0=2, 1=3, 2=4, etc... Esto significa
that a 0 will be an open string play with the capo on the
que un 0 será un juego de cuerda al aire con el capo en el
2nd fret, 1 will be the 3rd fret if you didn't have the capo etc...
2do traste, 1 será el 3er traste si no tienes el capo, etc...
I'll show you here:
Te lo mostraré aquí:
7. 6. 5. 4. 3. 2. 1. <= fret no. WITHOUT capo on
7. 6. 5. 4. 3. 2. 1. <= traste no. SIN cejilla puesta
6. 5. 4. 3. 2. 1. (capo &lt;= fret no. WITH capo on
6. 5. 4. 3. 2. 1. (capo <= n.º de traste CON cejilla puesta
here) (these numbers are in
aquí) (estos números están en
these tabs!)
estas pestañas!)
Intro:
Introducción:
Rick's live guitar opening: REMEMBER CAPO ON THE 2ND FRET!
Apertura de guitarra en vivo de Rick: ¡RECUERDA CAPO EN EL 2DO TRASTE!
NB! Have you retuned your guitar like mentioned above??
¡NÓTESE BIEN! ¿Has reafinado tu guitarra como se mencionó anteriormente?
The Mystery Song
La canción misteriosa
( Parfitt - Young )
(Parfitt - Joven)
I see that look on your face
Veo esa mirada en tu cara
I see that look on your face
Veo esa mirada en tu cara
I see that look on your face
Veo esa mirada en tu cara
The boys know what you´re giving
Los chicos saben lo que estás dando.
You give the boys such a lot of fun
Les das mucha diversión a los chicos.
And by the way that you make a living
Y por cierto como te ganas la vida
You´ve got the boys all on the run
Tienes a todos los chicos huyendo.
S.T´s showing, you really got me going
S.T se muestra, realmente me tienes entusiasmado.
Maybe you can give me a price
Tal vez puedas darme un precio.
I wanna try it, yeh I wanna buy it
Quiero probarlo, sí, quiero comprarlo.
Tell me would you treat me nice
Dime ¿me tratarías bien?
Oh my legs are shaking
Oh, mis piernas tiemblan
Oh my heart is breaking
Oh mi corazón se está rompiendo
I´m just feeling like a boy
Me siento como un niño
Now I just can´t slow down
Ahora simplemente no puedo frenar
Gotta get in go down
Tengo que entrar y bajar.
Have my share of pride and joy
Tener mi parte de orgullo y alegría.
Now I´ve got your name and number
Ahora tengo tu nombre y número
I like to look upon your face
Me gusta mirar tu cara
And now you know that I wanna take you
Y ahora sabes que quiero llevarte
Give me the time you can name the place
Dame el tiempo, puedes nombrar el lugar.
Call me honey, you can take my money
Llámame cariño, puedes tomar mi dinero
Maybe we can make a deal
Tal vez podamos hacer un trato
I really mean it, gotta get between it
Lo digo en serio, tengo que interponerme
Do you know the way I feel
¿Sabes lo que siento?
Oh I´m feeling kinda
Oh, me siento un poco
Like I´ve gotta find
Como tengo que encontrar
A way to make you understand
Una manera de hacerte entender
Oh I know you´re lying
Oh, sé que estás mintiendo
And your love I´m buying
Y tu amor estoy comprando
Oh I´m feeling like a man
Oh, me siento como un hombre
Solo: A-A-D-D-A-A-D-D-A-A-D-D-A-A-D-D-E-E
Solo: A-A-D-D-A-A-D-D-A-A-D-D-A-A-D-D-D-E-E
The boys know what you´re giving
Los chicos saben lo que estás dando.
You give the boys such a lot of fun
Les das mucha diversión a los chicos.
And by the way that you make a living
Y por cierto como te ganas la vida
You´ve got the boys all on the run
Tienes a todos los chicos huyendo.
S.T´s showing, really got them going
La presentación de S.T, realmente los puso en marcha.
You can even say the price
Incluso puedes decir el precio.
They´ll wanna try it, even wanna buy it
Querrán probarlo, incluso querrán comprarlo.
If you really treat them nice
Si realmente los tratas bien
But I´d rather take you
Pero prefiero llevarte
Show that I can make you
Muestra que puedo hacerte
Good enough for just one man
Lo suficientemente bueno para un solo hombre
Oh I´m feeling kinda
Oh, me siento un poco
Like I´ve gotta find
Como tengo que encontrar
A way to make you understand
Una manera de hacerte entender