Mystery Song Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Status Quo - Gizemli Şarkı

by Status Quo

Status Quo - Mystery Song şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.

Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç

Mystery Song - Status Quo
Çeviriler: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Status Quo Mystery Song

status quo mystrey song
statüko gizemli şarkı
HENCE THAT THE TONE 'H' = 'B' IN U.S. AND OTHER COUNTRIES THAT DOESN'T USE
BU NEDENLE A.B.D VE DİĞER ÜLKELERDE 'H' = 'B' TONUNUN KULLANILMADIĞI ÜLKELERDE
'H'!!
'H'!!
To play the rhythm guitar to make it sound like
Gibi ses çıkarmak için ritim gitarını çalmak
Rick plays it, I would prefer to tune the guitar like this:
Rick çalıyor, ben gitarı şu şekilde akort etmeyi tercih ederim:
(From the thickest string to the thinnest)
(En kalın ipten en ince ipe)
G-G-D-G-H(B)-D and put a capo on the 2nd fret. The number
G-G-D-G-H(B)-D ve 2. perdeye bir kapo koyun. Sayı
I set for frets will be 0=2, 1=3, 2=4 etc... This means
Perdeleri 0=2, 1=3, 2=4 vb. şeklinde ayarladım... Bunun anlamı
that a 0 will be an open string play with the capo on the
0'ın kapo ile açık bir tel oyunu olacağı
2nd fret, 1 will be the 3rd fret if you didn't have the capo etc...
2. perde, kapo vs. yoksa 1 3. perde olacaktır...
I'll show you here:
Size burada göstereceğim:
7. 6. 5. 4. 3. 2. 1. <= fret no. WITHOUT capo on
7. 6. 5. 4. 3. 2. 1. <= perde no. Kapo OLMADAN
6. 5. 4. 3. 2. 1. (capo &lt;= fret no. WITH capo on
6. 5. 4. 3. 2. 1. (capo <= perde no. capo İLE
here) (these numbers are in
burada) (bu sayılar
these tabs!)
bu sekmeler!)
Intro:
Giriş:
Rick's live guitar opening: REMEMBER CAPO ON THE 2ND FRET!
Rick'in canlı gitar açılışı: 2. Perdede CAPO'yu UNUTMAYIN!
NB! Have you retuned your guitar like mentioned above??
Dikkat! Gitarınızı yukarıda belirtildiği gibi yeniden ayarladınız mı?
The Mystery Song
Gizemli Şarkı
( Parfitt - Young )
( Parfitt - Genç )
I see that look on your face
Yüzündeki o bakışı görüyorum
I see that look on your face
Yüzündeki o bakışı görüyorum
I see that look on your face
Yüzündeki o bakışı görüyorum
The boys know what you´re giving
Çocuklar ne verdiğinizi biliyor
You give the boys such a lot of fun
Oğlanlara çok eğleniyorsun
And by the way that you make a living
Ve bu arada geçimini sağlıyorsun
You´ve got the boys all on the run
Oğlanların hepsini kaçtın
S.T´s showing, you really got me going
S.T gösteriyor, beni gerçekten harekete geçirdin
Maybe you can give me a price
Belki bana bir fiyat verebilirsin
I wanna try it, yeh I wanna buy it
Denemek istiyorum, evet satın almak istiyorum
Tell me would you treat me nice
Söyle bana bana iyi davranır mısın?
Oh my legs are shaking
Ah bacaklarım titriyor
Oh my heart is breaking
Ah kalbim kırılıyor
I´m just feeling like a boy
Kendimi bir erkek gibi hissediyorum
Now I just can´t slow down
Şimdi yavaşlayamıyorum
Gotta get in go down
İçeri girip aşağı inmeliyim
Have my share of pride and joy
Gurur ve sevinçten payımı alıyorum
Now I´ve got your name and number
Artık adınızı ve numaranızı aldım
I like to look upon your face
yüzüne bakmayı seviyorum
And now you know that I wanna take you
Ve şimdi seni almak istediğimi biliyorsun
Give me the time you can name the place
Yerin adını söyleyebilmek için bana zaman ver
Call me honey, you can take my money
Bana tatlım de, paramı alabilirsin
Maybe we can make a deal
Belki bir anlaşma yapabiliriz
I really mean it, gotta get between it
Gerçekten ciddiyim, aralarına girmeliyim
Do you know the way I feel
Nasıl hissettiğimi biliyor musun?
Oh I´m feeling kinda
Ah, biraz hissediyorum
Like I´ve gotta find
Sanki bulmam gerekiyormuş gibi
A way to make you understand
Anlamanı sağlamanın bir yolu
Oh I know you´re lying
Yalan söylediğini biliyorum
And your love I´m buying
Ve aşkını satın alıyorum
Oh I´m feeling like a man
Ah, bir erkek gibi hissediyorum
Solo: A-A-D-D-A-A-D-D-A-A-D-D-A-A-D-D-E-E
Solo: A-A-D-D-A-A-D-D-A-A-D-D-A-A-D-D-E-E
The boys know what you´re giving
Çocuklar ne verdiğinizi biliyor
You give the boys such a lot of fun
Oğlanlara çok eğleniyorsun
And by the way that you make a living
Ve bu arada geçimini sağlıyorsun
You´ve got the boys all on the run
Oğlanların hepsini kaçtın
S.T´s showing, really got them going
S.T gösteriyor, gerçekten onları harekete geçirdi
You can even say the price
Fiyatını bile söyleyebilirsin
They´ll wanna try it, even wanna buy it
Denemek isteyecekler, hatta satın almak isteyecekler
If you really treat them nice
Eğer onlara gerçekten iyi davranırsan
But I´d rather take you
Ama seni almayı tercih ederim
Show that I can make you
Seni yapabileceğimi göster
Good enough for just one man
Sadece bir adam için yeterince iyi
Oh I´m feeling kinda
Ah, biraz hissediyorum
Like I´ve gotta find
Sanki bulmam gerekiyormuş gibi
A way to make you understand
Anlamanı sağlamanın bir yolu

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.