Ku Klux Klan Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

...KU KLUX KLAN... by Steel Pulse
...KU KLUX KLAN... firmy Steel Pulse
*from 'Handsworth Revolution' (1978)*
*z „Rewolucji Handswortha” (1978)*
Intro:
Wprowadzenie:
Verse 1:
Werset 1:
Walking along just kicking stones,
Idąc po prostu kopiąc kamienie,
Minding my own business.
Zajmuję się swoimi sprawami.
I come face to face, with my foe;
Staję twarzą w twarz z moim wrogiem;
Dis-guised In violence from head to toe.
Przebrany W przemocy od stóp do głów.
Bridge 1:
Most 1:
I holla and I bawl, (Ku Klux Klan),
Krzyczę i wrzeszczę (Ku Klux Klan),
But dem naw let me go now.
Ale nie pozwól mi teraz odejść.
To let me go was not dem in-tention.
Wypuszczenie mnie nie było ich intencją.
Dem seh one nigger the less;
Im jest o jednego czarnucha mniej;
The better for the show.
Tym lepiej dla występu.
Stand strong black skin,
Stań na mocnej czarnej skórze,
And take your blow.
I przyjmij cios.
Chorus 1:
Refren 1:
It's the Ku, the Ku Klux Klan,
To Ku, Ku Klux Klan,
Here to stamp out blackman yah.
Tutaj, żeby wytępić Blackmana, yah.
It's the Ku, the Ku Klux Klan.
To Ku, Ku Klux Klan.
Verse 2:
Werset 2:
To be taught a lesson not to walk alone,
Otrzymać lekcję, aby nie chodzić samotnie,
I was waiting for the Good Sa-maritan.
Czekałem na Dobrego Samarytanina.
But waiting was hopeless; it was all in vain;
Ale czekanie było beznadziejne; wszystko było na próżno;
The Ku Klux Klan; back again.
Ku Klux Klan; z powrotem.
Bridge 2:
Most 2:
I holla and I bawl, (Ku Klux Klan),
Krzyczę i wrzeszczę (Ku Klux Klan),
But dem naw let me go now.
Ale nie pozwól mi teraz odejść.
To let me go was not dem in-tention.
Wypuszczenie mnie nie było ich intencją.
Dem seh one nigger the less;
Im jest o jednego czarnucha mniej;
The better for the show.
Tym lepiej dla występu.
Stand strong black skin,
Stań na mocnej czarnej skórze,
And take your blow.
I przyjmij cios.
Chorus 2:
Refren 2:
It's the Ku, the Ku Klux Klan,
To Ku, Ku Klux Klan,
Rape, lynch, kill and maim;
Gwałt, lincz, zabijanie i okaleczanie;
Things can't remain the same, yah no!
Rzeczy nie mogą pozostać takie same, tak, nie!
Verse 3:
Werset 3:
Blackman do unto the Klan,
Blackman robi Klanowi,
As they would do to you;
Tak jak oni postąpiliby z tobą;
In this case hate they neighbour.
W tym przypadku nienawidzą sąsiada.
Those cowards only kill who they fear;
Ci tchórze zabijają tylko tych, których się boją;
That's why they hide behind,
Dlatego chowają się za sobą,
The hoods and cloaks they wear.
Kaptury i płaszcze, które noszą.
Bridge 3:
Most 3:
I holla and I bawl, (Ku Klux Klan),
Krzyczę i wrzeszczę (Ku Klux Klan),
But dem naw let me go now.
Ale nie pozwól mi teraz odejść.
Chorus 3:
Refren 3:
Ku Klux Klan, oh no, oh no;
Ku Klux Klan, o nie, o nie;
Here to stamp out blackman yah.
Tutaj, żeby wytępić Blackmana, yah.
Rape, lynch, kill and maim;
Gwałt, lincz, zabijanie i okaleczanie;
Things can't remain the same, yah no!
Rzeczy nie mogą pozostać takie same, tak, nie!
No, no, no, no.
Nie, nie, nie, nie.
(Repeat to Fade)
(Powtórz, aby zaniknąć)
CHORD DIAGRAMS:
SCHEMATY AKORDÓW:
(clumsyband@hotmail.com)
(clumsyband@hotmail.com)