Ku Klux Klan Versuri Traducere în Română

...KU KLUX KLAN... by Steel Pulse
...KU KLUX KLAN... de Steel Pulse
*from 'Handsworth Revolution' (1978)*
*din „Handsworth Revolution” (1978)*
Intro:
Introducere:
Verse 1:
Versetul 1:
Walking along just kicking stones,
Mergând de-a lungul doar cu pietre,
Minding my own business.
Să mă ocup de treburile mele.
I come face to face, with my foe;
Mă întâlnesc față în față, cu dușmanul meu;
Dis-guised In violence from head to toe.
Deghizat În violență din cap până în picioare.
Bridge 1:
Podul 1:
I holla and I bawl, (Ku Klux Klan),
Eu holla și urlă, (Ku Klux Klan),
But dem naw let me go now.
Dar dă-mi drumul acum.
To let me go was not dem in-tention.
Să mă lase să plec nu a fost intenția mea.
Dem seh one nigger the less;
Dem seh un negru cu atât mai puțin;
The better for the show.
Cu atât mai bine pentru spectacol.
Stand strong black skin,
Stai pielea neagră puternică,
And take your blow.
Și ia-ți lovitura.
Chorus 1:
Refren 1:
It's the Ku, the Ku Klux Klan,
Este Ku, Ku Klux Klan,
Here to stamp out blackman yah.
Aici pentru a-l stinge pe negru.
It's the Ku, the Ku Klux Klan.
Este Ku, Ku Klux Klan.
Verse 2:
Versetul 2:
To be taught a lesson not to walk alone,
Să fii predat o lecție să nu mergi singur,
I was waiting for the Good Sa-maritan.
Îl așteptam pe Bunul Samaritean.
But waiting was hopeless; it was all in vain;
Dar așteptarea era fără speranță; a fost totul în zadar;
The Ku Klux Klan; back again.
Ku Klux Klan; înapoi din nou.
Bridge 2:
Podul 2:
I holla and I bawl, (Ku Klux Klan),
Eu holla și urlă, (Ku Klux Klan),
But dem naw let me go now.
Dar dă-mi drumul acum.
To let me go was not dem in-tention.
Să mă lase să plec nu a fost intenția mea.
Dem seh one nigger the less;
Dem seh un negru cu atât mai puțin;
The better for the show.
Cu atât mai bine pentru spectacol.
Stand strong black skin,
Stai pielea neagră puternică,
And take your blow.
Și ia-ți lovitura.
Chorus 2:
Refren 2:
It's the Ku, the Ku Klux Klan,
Este Ku, Ku Klux Klan,
Rape, lynch, kill and maim;
Viol, linșare, ucidere și mutilare;
Things can't remain the same, yah no!
Lucrurile nu pot rămâne la fel, da, nu!
Verse 3:
Versetul 3:
Blackman do unto the Klan,
Blackman face Klan-ului,
As they would do to you;
Așa cum ți-ar face ție;
In this case hate they neighbour.
În acest caz, îi urăsc pe vecini.
Those cowards only kill who they fear;
Acei lași ucid doar de cine se tem;
That's why they hide behind,
De aceea se ascund în spate,
The hoods and cloaks they wear.
Gluga și mantiile pe care le poartă.
Bridge 3:
Podul 3:
I holla and I bawl, (Ku Klux Klan),
Eu holla și urlă, (Ku Klux Klan),
But dem naw let me go now.
Dar dă-mi drumul acum.
Chorus 3:
Refren 3:
Ku Klux Klan, oh no, oh no;
Ku Klux Klan, oh nu, oh nu;
Here to stamp out blackman yah.
Aici pentru a-l stinge pe negru.
Rape, lynch, kill and maim;
Viol, linșare, ucidere și mutilare;
Things can't remain the same, yah no!
Lucrurile nu pot rămâne la fel, da, nu!
No, no, no, no.
Nu, nu, nu, nu.
(Repeat to Fade)
(Repetați pentru a se estompa)
CHORD DIAGRAMS:
DIAGRAMELE COORDURILOR:
(clumsyband@hotmail.com)
(clumsyband@hotmail.com)