Macka Splaff Testo Traduzione Italiana

...MACKA SPLAFF... by Steel Pulse
...MACKA SPLAFF... degli Steel Pulse
*from 'Handsworth Revolution' (1978)*
*da 'La rivoluzione di Handsworth' (1978)*
Intro:
Introduzione:
(n.c)
(nc)
Hi...
Ciao...
I just feel blockup on you!
Mi sento proprio bloccato!
Hey bum bu, hey Jah stab.
Ehi bum bu, ehi Jah pugnalata.
Hey size nine, hey grey seed.
Ehi taglia nove, ehi seme grigio.
Is like seh, grizzly ah folly;
È come seh, grizzly ah follia;
Him smoke off the collie.
Lui fuma il collie.
So, ma it, grizzly, mash it!
Quindi, ma, grizzly, schiaccialo!
Verse 1:
Verso 1:
Mister collie, collie collie man,
Signor Collie, Collie Collie amico,
Me want some herbs to smoke tonight.
Voglio delle erbe da fumare stasera.
Mister collie, collie collie man,
Signor Collie, Collie Collie amico,
Me want some herbs to smoke tonight.
Voglio delle erbe da fumare stasera.
Chorus 1:
Coro 1:
Feeling high, high, high,
Sentirsi su, su, su,
Feeling high, high, high,
Sentirsi su, su, su,
Feeling high, high, high,
Sentirsi su, su, su,
Feeling down, down, down.
Mi sento giù, giù, giù.
Feeling high, high, high,
Sentirsi su, su, su,
Feeling high, high, high,
Sentirsi su, su, su,
Feeling down, down, down,
Mi sento giù, giù, giù
Feeling down, down, down.
Mi sento giù, giù, giù.
Verse 2:
Verso 2:
Mister collie, collie collie man,
Signor Collie, Collie Collie amico,
Me want some herbs to smoke tonight.
Voglio delle erbe da fumare stasera.
Mister collie, collie collie man,
Signor Collie, Collie Collie amico,
Me want some herbs to smoke tonight.
Voglio delle erbe da fumare stasera.
Mister collie, collie collie man,
Signor Collie, Collie Collie amico,
Mari-juana smoke tonight.
Fumare marijuana stasera.
Mister collie, collie collie man,
Signor Collie, Collie Collie amico,
Me want some herbs to smoke tonight.
Voglio delle erbe da fumare stasera.
Mister collie, collie collie man,
Signor Collie, Collie Collie amico,
Ganja smoke tonight.
Fuma ganja stasera.
Chorus 2:
Coro 2:
Feeling high, high, high,
Sentirsi su, su, su,
Feeling high, high, high,
Sentirsi su, su, su,
Feeling high, high, high,
Sentirsi su, su, su,
Feeling down, down, down.
Mi sento giù, giù, giù.
Feeling high, high, high,
Sentirsi su, su, su,
Feeling high, high, high,
Sentirsi su, su, su,
Feeling down, down, down,
Mi sento giù, giù, giù
Feeling down, down, down.
Mi sento giù, giù, giù.
Verse 2:
Verso 2:
Mister collie, collie collie man,
Signor Collie, Collie Collie amico,
Plant of Jah Jah Smoke tonight.
Pianta di Jah Jah Fuma stasera.
Chorus 3:
Coro 3:
Feeling high, high, high,
Sentirsi su, su, su,
Feeling high, high, high,
Sentirsi su, su, su,
Feeling high, high, high,
Sentirsi su, su, su,
Feeling down, down, down.
Mi sento giù, giù, giù.
Feeling high, high, high,
Sentirsi su, su, su,
Feeling high, high, high,
Sentirsi su, su, su,
Feeling down, down, down,
Mi sento giù, giù, giù
Feeling down, down, down.
Mi sento giù, giù, giù.
(Repeat to Fade)
(Ripetere per sfumare)
CHORD DIAGRAMS:
DIAGRAMMI D'ACORDO:
(clumsyband@hotmail.com)
(clumsyband@hotmail.com)