Macka Splaff Versuri Traducere în Română

...MACKA SPLAFF... by Steel Pulse
...MACKA SPLAFF... de Steel Pulse
*from 'Handsworth Revolution' (1978)*
*din „Handsworth Revolution” (1978)*
Intro:
Introducere:
(n.c)
(n.c)
Hi...
buna...
I just feel blockup on you!
Mă simt blocat pe tine!
Hey bum bu, hey Jah stab.
Hei bum bu, hei Jah stab.
Hey size nine, hey grey seed.
Hei mărimea nouă, hei semințe gri.
Is like seh, grizzly ah folly;
Este ca seh, grizzly ah nebunie;
Him smoke off the collie.
El a fumat de pe collie.
So, ma it, grizzly, mash it!
Așa că, ma it, grizzly, mash it!
Verse 1:
Versetul 1:
Mister collie, collie collie man,
Domnule collie, om collie,
Me want some herbs to smoke tonight.
Vreau niște ierburi de fumat în seara asta.
Mister collie, collie collie man,
Domnule collie, om collie,
Me want some herbs to smoke tonight.
Vreau niște ierburi de fumat în seara asta.
Chorus 1:
Refren 1:
Feeling high, high, high,
Mă simt înalt, înalt, înalt,
Feeling high, high, high,
Mă simt înalt, înalt, înalt,
Feeling high, high, high,
Mă simt înalt, înalt, înalt,
Feeling down, down, down.
Simțindu-ne jos, jos, jos.
Feeling high, high, high,
Mă simt înalt, înalt, înalt,
Feeling high, high, high,
Mă simt înalt, înalt, înalt,
Feeling down, down, down,
Simțindu-te jos, jos, jos,
Feeling down, down, down.
Simțindu-ne jos, jos, jos.
Verse 2:
Versetul 2:
Mister collie, collie collie man,
Domnule collie, om collie,
Me want some herbs to smoke tonight.
Vreau niște ierburi de fumat în seara asta.
Mister collie, collie collie man,
Domnule collie, om collie,
Me want some herbs to smoke tonight.
Vreau niște ierburi de fumat în seara asta.
Mister collie, collie collie man,
Domnule collie, om collie,
Mari-juana smoke tonight.
Fum de marijuana în seara asta.
Mister collie, collie collie man,
Domnule collie, om collie,
Me want some herbs to smoke tonight.
Vreau niște ierburi de fumat în seara asta.
Mister collie, collie collie man,
Domnule collie, om collie,
Ganja smoke tonight.
Ganja fum în seara asta.
Chorus 2:
Refren 2:
Feeling high, high, high,
Mă simt înalt, înalt, înalt,
Feeling high, high, high,
Mă simt înalt, înalt, înalt,
Feeling high, high, high,
Mă simt înalt, înalt, înalt,
Feeling down, down, down.
Simțindu-ne jos, jos, jos.
Feeling high, high, high,
Mă simt înalt, înalt, înalt,
Feeling high, high, high,
Mă simt înalt, înalt, înalt,
Feeling down, down, down,
Simțindu-te jos, jos, jos,
Feeling down, down, down.
Simțindu-ne jos, jos, jos.
Verse 2:
Versetul 2:
Mister collie, collie collie man,
Domnule collie, om collie,
Plant of Jah Jah Smoke tonight.
Planta lui Jah Jah Smoke în seara asta.
Chorus 3:
Refren 3:
Feeling high, high, high,
Mă simt înalt, înalt, înalt,
Feeling high, high, high,
Mă simt înalt, înalt, înalt,
Feeling high, high, high,
Mă simt înalt, înalt, înalt,
Feeling down, down, down.
Simțindu-ne jos, jos, jos.
Feeling high, high, high,
Mă simt înalt, înalt, înalt,
Feeling high, high, high,
Mă simt înalt, înalt, înalt,
Feeling down, down, down,
Simțindu-te jos, jos, jos,
Feeling down, down, down.
Simțindu-ne jos, jos, jos.
(Repeat to Fade)
(Repetați pentru a se estompa)
CHORD DIAGRAMS:
DIAGRAMELE COORDURILOR:
(clumsyband@hotmail.com)
(clumsyband@hotmail.com)