Be Gentle Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Basic chords through chorus and verses : C Am Em F
Koro ve dizelerle temel akorlar: C Am Em F
Baby can you hear me there
Bebeğim beni orada duyabiliyor musun
I know you're hanging by a thread
Pamuk ipliğine bağlı olduğunu biliyorum
My misery needs company
Sefaletimin arkadaşa ihtiyacı var
That's why I said the things I said
Bu yüzden söylediğim şeyleri söyledim
Standing in the ruins of us I realized
Yıkıntılarımızın arasında dururken fark ettim
The damage I've done
Verdiğim zarar
Heaven knows I didn't come to get you back and make it right
Tanrı biliyor ki seni geri almaya ve durumu düzeltmeye gelmedim
I'm only here to tell you now I see you in a different light
Sadece sana şunu söylemek için buradayım, şimdi seni farklı bir ışıkta görüyorum
In the end you need to know the things I said
Sonunda söylediklerimi bilmen gerekiyor
Are not who you are
sen kim değilsin
So baby be gentle with yourself
O yüzden bebeğim kendine karşı nazik ol
You know you're like no one else
Kimseye benzemediğini biliyorsun
Down to your soul
Ruhuna kadar
You really are beautiful
gerçekten çok güzelsin
You Really are beautiful
Gerçekten çok güzelsin
I'm sorry that I broke your trust
Güvenini kırdığım için üzgünüm
I wasn't strong there for you
Orada senin için güçlü değildim
I never heard a word you said
Söylediğin tek kelimeyi bile duymadım
Or took the proper care of you
Ya da sana gereken özeni gösterdim
Looking at the heart of it
Onun kalbine bakıyorum
It's obvious to see I was wrong
Yanıldığımı görmek çok açık
Please ignore the consequence of ugliness,
Lütfen çirkinliğin sonucunu görmezden gelin,
I wear so well
çok iyi giyiniyorum
Please forget the bitter words
Lütfen acı sözleri unutun
That locked you in my prison cell
Bu seni hapishane hücreme kilitledi
I won't try to argue with
tartışmaya çalışmayacağım
We both know you got every right
İkimiz de biliyoruz ki her hakkın var
To hate me
Benden nefret etmek
But baby be gentle with yourself
Ama bebeğim kendine karşı nazik ol
You know you're like no one else
Kimseye benzemediğini biliyorsun
Down to your soul
Ruhuna kadar
You really are beautiful
gerçekten çok güzelsin
So baby pick your dreams up off the shelf
O halde bebeğim hayallerini raftan kaldır
Wish all your ghosts farewell
Tüm hayaletlerinize veda edin
Tell them you know
Onlara bildiğini söyle
You really are beautiful
gerçekten çok güzelsin
Bridge :
Köprü:
Lift your head
Başını kaldır
You never were broken,
Hiç kırılmadın
It's my mess
Bu benim karışıklığım
Blame it on me
Suçu bana at
Baby
Bebek
*palm mute* or (quieter slower strumming)
*avuç içi sessiz* veya (daha sessiz, daha yavaş tıngırdama)
so promise you'd be gentle with yourself
o yüzden kendine karşı nazik olacağına söz ver
You know you're like no one else
Kimseye benzemediğini biliyorsun
Down to your soul
Ruhuna kadar
You really are beautiful
gerçekten çok güzelsin
So baby pick your dreams up off the shelf
O halde bebeğim hayallerini raftan kaldır
Wish all your ghosts farewell
Tüm hayaletlerinize veda edin
Tell them you know
Onlara bildiğini söyle
You really are beautiful
gerçekten çok güzelsin
you Really are beautiful
gerçekten güzelsin
C Am Em F x4 and then end the song :)
C Am Em F x4 ve ardından şarkıyı bitirin :)