Catch the Moon Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Can you hear him whistling a little tune?
Słyszysz, jak gwiżdże jakąś melodię?
It's about him trying to catch the moon.
Chodzi o to, że próbuje złapać księżyc.
He's waiting for his father, he'll be coming home soon.
Czeka na tatę, niedługo wróci do domu.
He's waiting for his mother, this afternoon.
Czeka na matkę dzisiejszego popołudnia.
He can't here what they say.
Nie może słuchać tego, co mówią.
He don't know what they want.
Nie wie, czego chcą.
So he runs away 'cause he fears the gun.
Więc ucieka, bo boi się broni.
He waited in vain, it was something they had done.
Czekał na próżno, to było coś, co zrobili.
He don't know what it is but he knows he's alone.
Nie wie, co to jest, ale wie, że jest sam.
Some put their trust in the east.
Niektórzy pokładają nadzieję we wschodzie.
/H
/H
Some put their trust in the west.
Niektórzy pokładają zaufanie w Zachodzie.
Some put their trust in the bomb.
Niektórzy pokładają nadzieję w bombie.
Some put their trust in the mums.
Niektórzy ufają mamom.
Some put their trust in a God.
Niektórzy pokładają ufność w Bogu.
/H
/H
Some put their money in the bank.
Niektórzy wpłacają pieniądze do banku.
Some put their faith in the stars.
Niektórzy pokładają wiarę w gwiazdach.
Some put their trust in the guitar.
Niektórzy pokładają zaufanie w gitarze.
Killing has no reason. Killing has no soul.
Zabijanie nie ma powodu. Zabijanie nie ma duszy.
Killing has no right. Killing has no goal.
Zabijanie nie ma prawa. Zabijanie nie ma celu.
You might think it's easy to cross into his mind.
Można by pomyśleć, że łatwo jest wkraść się do jego umysłu.
But his life is real now, like the picture in his eyes.
Ale jego życie jest teraz prawdziwe, jak obraz w jego oczach.
Some put their trust in the east.
Niektórzy pokładają nadzieję we wschodzie.
/H
/H
Some put their trust in the west.
Niektórzy pokładają zaufanie w Zachodzie.
Some put their trust in the bomb.
Niektórzy pokładają nadzieję w bombie.
Some put their trust in the mums.
Niektórzy ufają mamom.
Some put their trust in a God.
Niektórzy pokładają ufność w Bogu.
/H
/H
Some put their money in the bank.
Niektórzy wpłacają pieniądze do banku.
Some put their faith in the stars.
Niektórzy pokładają wiarę w gwiazdach.
Some put their trust in the guitar.
Niektórzy pokładają zaufanie w gitarze.
Can you hear him whistling a little tune?
Słyszysz, jak gwiżdże jakąś melodię?
It's about him trying to catch the moon.
Chodzi o to, że próbuje złapać księżyc.
He's waiting for his father, he'll be coming home soon.
Czeka na tatę, niedługo wróci do domu.
He's waiting for his mother, this afternoon.
Czeka na matkę dzisiejszego popołudnia.
Some put their trust in the east.
Niektórzy pokładają nadzieję we wschodzie.
/H
/H
Some put their trust in the west.
Niektórzy pokładają zaufanie w Zachodzie.
Some put their trust in the bomb.
Niektórzy pokładają nadzieję w bombie.
Some put their trust in the mums.
Niektórzy ufają mamom.
Some put their trust in the politicians.
Niektórzy pokładają zaufanie w politykach.
/H
/H
Some put their trust in the bond.
Niektórzy pokładają zaufanie w tej więzi.
Some put a gun to their heads.
Niektórzy przykładali pistolet do głowy.
Some put their trust in their dad.
Niektórzy ufają ojcu.
Some put their trust in a God.
Niektórzy pokładają ufność w Bogu.
/H
/H
Some put their money in the bank.
Niektórzy wpłacają pieniądze do banku.
Some put their faith in the stars.
Niektórzy pokładają wiarę w gwiazdach.
Some put their trust in the guitar.
Niektórzy pokładają zaufanie w gitarze.
Can you hear him whistling, a little tune
Słyszysz jego gwizdanie, małą melodię
It's about him trying, to catch the moon
Chodzi o to, że próbuje złapać księżyc