Catch the Moon Letras Tradução em Português

Stefan Andersson - Pegue a Lua

by Stefan Andersson

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Stefan Andersson Catch the Moon

Can you hear him whistling a little tune?
Você consegue ouvi-lo assobiando uma musiquinha?
It's about him trying to catch the moon.
É sobre ele tentando pegar a lua.
He's waiting for his father, he'll be coming home soon.
Ele está esperando pelo pai, logo voltará para casa.
He's waiting for his mother, this afternoon.
Ele está esperando pela mãe, esta tarde.
He can't here what they say.
Ele não pode ouvir o que eles dizem.
He don't know what they want.
Ele não sabe o que eles querem.
So he runs away 'cause he fears the gun.
Então ele foge porque tem medo da arma.
He waited in vain, it was something they had done.
Ele esperou em vão, era algo que eles tinham feito.
He don't know what it is but he knows he's alone.
Ele não sabe o que é, mas sabe que está sozinho.
Some put their trust in the east.
Alguns depositam a sua confiança no Leste.
/H
/H
Some put their trust in the west.
Alguns depositam sua confiança no Ocidente.
Some put their trust in the bomb.
Alguns depositaram sua confiança na bomba.
Some put their trust in the mums.
Alguns depositam sua confiança nas mães.
Some put their trust in a God.
Alguns depositam sua confiança em um Deus.
/H
/H
Some put their money in the bank.
Alguns colocam seu dinheiro no banco.
Some put their faith in the stars.
Alguns depositam sua fé nas estrelas.
Some put their trust in the guitar.
Alguns depositam sua confiança no violão.
Killing has no reason. Killing has no soul.
Matar não tem razão. Matar não tem alma.
Killing has no right. Killing has no goal.
Matar não tem direito. Matar não tem objetivo.
You might think it's easy to cross into his mind.
Você pode pensar que é fácil passar pela mente dele.
But his life is real now, like the picture in his eyes.
Mas a sua vida é real agora, como a imagem nos seus olhos.
Some put their trust in the east.
Alguns depositam a sua confiança no Leste.
/H
/H
Some put their trust in the west.
Alguns depositam sua confiança no Ocidente.
Some put their trust in the bomb.
Alguns depositaram sua confiança na bomba.
Some put their trust in the mums.
Alguns depositam sua confiança nas mães.
Some put their trust in a God.
Alguns depositam sua confiança em um Deus.
/H
/H
Some put their money in the bank.
Alguns colocam seu dinheiro no banco.
Some put their faith in the stars.
Alguns depositam sua fé nas estrelas.
Some put their trust in the guitar.
Alguns depositam sua confiança no violão.
Can you hear him whistling a little tune?
Você consegue ouvi-lo assobiando uma musiquinha?
It's about him trying to catch the moon.
É sobre ele tentando pegar a lua.
He's waiting for his father, he'll be coming home soon.
Ele está esperando pelo pai, logo voltará para casa.
He's waiting for his mother, this afternoon.
Ele está esperando pela mãe, esta tarde.
Some put their trust in the east.
Alguns depositam a sua confiança no Leste.
/H
/H
Some put their trust in the west.
Alguns depositam sua confiança no Ocidente.
Some put their trust in the bomb.
Alguns depositaram sua confiança na bomba.
Some put their trust in the mums.
Alguns depositam sua confiança nas mães.
Some put their trust in the politicians.
Alguns depositam sua confiança nos políticos.
/H
/H
Some put their trust in the bond.
Alguns depositam sua confiança no vínculo.
Some put a gun to their heads.
Alguns colocaram uma arma na cabeça.
Some put their trust in their dad.
Alguns confiam no pai.
Some put their trust in a God.
Alguns depositam sua confiança em um Deus.
/H
/H
Some put their money in the bank.
Alguns colocam seu dinheiro no banco.
Some put their faith in the stars.
Alguns depositam sua fé nas estrelas.
Some put their trust in the guitar.
Alguns depositam sua confiança no violão.
Can you hear him whistling, a little tune
Você pode ouvi-lo assobiando, uma musiquinha
It's about him trying, to catch the moon
É sobre ele tentando pegar a lua

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.