Juvelen i kronan 歌詞 日本語訳

Min mor fodde mig ett mirakel i sig
母が私を産んでくれたこと自体が奇跡だった
Hon motte min blick, sa - en angel jag fick - du ar min vackra juvel
彼女は僕と視線を合わせて言った - 私が受け取った天使 - あなたは私の美しい宝石です
Och vad som an sker vill jag att du vet - du ar min vackra juvel
そして何が起こっても、私はあなたに知っておいてほしい - あなたは私の美しい宝石です
Och jag vaxte upp borjade skolan en host
そして私は成長し、学校で咳が始まりました
Jag satt vid min bank nar jag kallades hem, orden minns jag an
家に呼ばれたとき、私は銀行に座っていました、その言葉を覚えています
Din mor har gatt bort, fargerna blev till gratt i en vacker juvel
お母さんが亡くなって 色が綺麗な宝石になった
horus
ホルス
Vacker juvel vad kan ga fel?
美しい宝石 何が問題になるでしょうか？
Ingen vacker syn det som bjods pa menyn
メニューで提供されているものはあまり美しいものではありません
Min far han drack och mina hander jag stack i hans planbok en natt
父は酒を飲み、ある夜私は彼の計画書に手を突っ込んだ
En orfil jag fick och sen sa sa han stick - till sin vackra juvel
私が手に入れたオルフィル、そして彼はこう言いました - 彼の美しい宝石にくっついてください
Jag traffade en van mitt hjartas laga hon tant
ヴァン・ミット・ヒャルスタ・ラガ・ホンの叔母さんに会いました
Hennes far jag fick se, for nu skulle det ske - om hennes hand jag skulle be
彼女の父親に会わなければならなかった、今はそれが起こるだろう - 彼女の手を求めたい
Han sa - en trashank som du vill ta min dotter till fru, du var just en vacker juvel
彼は言った - 私の娘を妻として迎えたいなんて最低な奴だ、あなたはただの美しい宝石だった
horus
ホルス
Vacker juvel vad kan ga fel?
美しい宝石 何が問題になるでしょうか？
En pojke blev man och jag hankade mig fram
少年は男になり、私はとぼとぼと歩いた
For att forsorja mig nu blev jag en simpel tjuv, en mycket sorglig figur
自分を養うために、私はただの泥棒になった、とても悲しい人物だ
Bland lagar och trams gick jag balans i en evig dans
法律とナンセンスの間で私は永遠のダンスでバランスをとった
Blev impopular bade har och dar
あちこちで不人気になった
For lagens langa arm var jag ett okant namn som skulle skrammas fram
法の長い腕の前では、私は傷つけられるべき無名の名前でした
Vi lekte ratta och katt, till sl*t de hann mig ifatt, nu var det schack och matt
私たちはイタチごっこをしていました、彼らに捕まるまでは、今度はチェスとチェックメイトでした
horus
ホルス
Vacker juvel vad kan ga fel?
美しい宝石 何が問題になるでしょうか？
Ja nu ar du fast, nu far du sta dit kast
そう、あなたは行き詰まってしまった、今は自分の立場を貫かなければなりません
sa konstapeln helt krasst och vill du veta ditt straff da kan jag saga dig att
「巡査は非常に鋭く言いました。もしあなたが自分の処罰を知りたければ、私はあなたに言うことができます」
Forst sa far du en small och sen sa vantar en cell i Skansen kronan ikvall
最初に彼は「小さいのはありますか」と言い、それから今夜はスカンセンのクラウンにセルが必要だと言いました。
Skansen kronan minsann, ja den ar fasligt grann
スカンセンが王冠を獲得するのは間違いない、そう、それは非常に近いところにある
Men det ar nagot som ar fel, jag sager som det ar, kronan saknar juvel
でも何かが間違っている、そのまま言っておきます、王冠には宝石がありません
Om detta blir mitt hem da star jag garna till tjanst som dess vackra juvel
もしここが私の家になるなら、私はその美しい宝石として喜んで奉仕します
horus
ホルス
Vacker juvel vad kan ga fel?
美しい宝石 何が問題になるでしょうか？
Vacker juvel vad kan ga fel?
美しい宝石 何が問題になるでしょうか？