Piste. Letra Traducción al Español

Stella - Piste
Estela - Punto
(capo 1st)
(capó 1º)
VERSE 1:
VERSO 1:
Kun puhalletaan tulta thn sammuvaan hiileen,
Cuando soplas fuego sobre las brasas agonizantes,
se savullansa meit tukehduttaa.
nos asfixia con su humo.
Ja jos vain muistellaan, jdn kiinni ikuisuuteen.
Y si lo recordamos, me alcanzaré hasta la eternidad.
Eik elet ollenkaan, kaikki tm vhkin vain tuhotaan,
No vives en absoluto, tal vez todo esté destruido.
rohkeempaa, on luovuttaa.
más valiente, es rendirse.
CHORUS:
CORO:
Kyll sin muistat, kuinka katse viiltelee.
Sí, recuerdas cómo corta la mirada.
Kyll sin tiedt, miten lehdet putoilee.
Sí, ya sabes cómo caen las hojas.
Kaikki on jo nhty, siksi pisteen yhteen.
Ya todo está bien, así que lo resumiré.
Em D G(hold)
Em D G(mantener)
Anna jo olla, anna mun olla ja unohtaa.
Déjame ser, déjame ser y olvidar.
VERSE 2:
VERSO 2:
Kun nyt jutellaan, voidaan hyvin katsoa silmiin,
Cuando hablamos ahora, podemos mirarnos a los ojos,
on nhty nm seint ennenkin.
ya me ha pasado antes.
Mut ei saa koskettaa, ne aamut meidt imee vain kuiviin.
Pero no debes tocar, esas mañanas simplemente nos dejan secos.
Ei tst tule nin valmiimpaa, ehk on jo aika irroittaa,
Entonces no estará tan listo, tal vez sea hora de desconectarse,
kai saa, nyt luovuttaa.
Supongo que puedes, ríndete ahora.
CHORUS:
CORO:
Kyll sin muistat, kuinka katse viiltelee.
Sí, recuerdas cómo corta la mirada.
Kyll sin tiedt, miten lehdet putoilee.
Sí, ya sabes cómo caen las hojas.
Kaikki on jo nhty, siksi pisteen yhteen.
Ya todo está bien, así que lo resumiré.
Anna jo olla, anna mun olla ja unohtaa.
Déjame ser, déjame ser y olvidar.
INTERLUDE+SOLO:
INTERLUDIO+SOLO:
PRE-CHORUS:
PRE-CORO:
Anna jo olla, Anna mun olla ja unohtaa.
Déjalo ser ya, déjame ser y olvidar.
CHORUS 2:
CORO 2:
Kyll min tiedn, kuinka kehomme kietoutuu.
Sí, sé cómo están entrelazados nuestros cuerpos.
Kyll min muistan, kelle ihosi tuoksuu.
Sí, recuerdo a quién huele tu piel.
Jos tulevatkin vuodet ksiimme vain rikkoutuu.
Si los años venideros simplemente se nos rompen.
En jaksaisi olla, anna mun olla ja unohtaa…
No podría soportar ser, déjame ser y olvidar…
OUTRO:
AL AIRE LIBRE:
Bm7 Am Bm7 Em(hold)
Bm7 Am Bm7 Em(mantener)