Piste. Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Stella - Piste
Stella - Nokta
(capo 1st)
(kapo 1.)
VERSE 1:
1. AYET:
Kun puhalletaan tulta thn sammuvaan hiileen,
Sönmekte olan kömürlere ateş üflediğinde,
se savullansa meit tukehduttaa.
dumanıyla bizi boğuyor.
Ja jos vain muistellaan, jdn kiinni ikuisuuteen.
Ve eğer hatırlarsak, sonsuzluğa yetişirim.
Eik elet ollenkaan, kaikki tm vhkin vain tuhotaan,
Hiç yaşamıyorsun, her şey yok olmuş olabilir.
rohkeempaa, on luovuttaa.
Daha cesur olan vazgeçmektir.
CHORUS:
Koro:
Kyll sin muistat, kuinka katse viiltelee.
Evet, bakışların nasıl kesildiğini hatırlıyorsunuz.
Kyll sin tiedt, miten lehdet putoilee.
Evet, yaprakların nasıl düştüğünü biliyorsun.
Kaikki on jo nhty, siksi pisteen yhteen.
Her şey zaten güzel, bu yüzden özetleyeceğim.
Em D G(hold)
Em D G(basılı tutun)
Anna jo olla, anna mun olla ja unohtaa.
Bırak olsun, bırak ben olayım ve unutayım.
VERSE 2:
2. AYET:
Kun nyt jutellaan, voidaan hyvin katsoa silmiin,
Artık konuştuğumuzda birbirimizin gözlerinin içine bakabiliyoruz.
on nhty nm seint ennenkin.
daha önce de başıma geldi.
Mut ei saa koskettaa, ne aamut meidt imee vain kuiviin.
Ama dokunmamalısın, o sabahlar bizi kurutuyor.
Ei tst tule nin valmiimpaa, ehk on jo aika irroittaa,
Yani o kadar da hazır olmayacak, belki de bağlantıyı kesmenin zamanı gelmiştir,
kai saa, nyt luovuttaa.
Sanırım vazgeçebilirsin, artık vazgeç.
CHORUS:
Koro:
Kyll sin muistat, kuinka katse viiltelee.
Evet, bakışların nasıl kesildiğini hatırlıyorsunuz.
Kyll sin tiedt, miten lehdet putoilee.
Evet, yaprakların nasıl düştüğünü biliyorsun.
Kaikki on jo nhty, siksi pisteen yhteen.
Her şey zaten güzel, bu yüzden özetleyeceğim.
Anna jo olla, anna mun olla ja unohtaa.
Bırak olsun, bırak ben olayım ve unutayım.
INTERLUDE+SOLO:
ARA+TEKLİ:
PRE-CHORUS:
ÖNCEKİ KORO:
Anna jo olla, Anna mun olla ja unohtaa.
Olsun zaten, Olayım ve unutayım.
CHORUS 2:
KORO 2:
Kyll min tiedn, kuinka kehomme kietoutuu.
Evet, vücutlarımızın nasıl iç içe olduğunu biliyorum.
Kyll min muistan, kelle ihosi tuoksuu.
Evet, teninin kime benzediğini hatırlıyorum.
Jos tulevatkin vuodet ksiimme vain rikkoutuu.
Gelecek yıllar bizim için sadece kırılmışsa.
En jaksaisi olla, anna mun olla ja unohtaa…
Olmaya dayanamadım, bırak ben olayım ve unutayım…
OUTRO:
DIŞ MEKAN:
Bm7 Am Bm7 Em(hold)
Bm7 Am Bm7 Em(basılı tutun)