Big Easy Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Stephen Kellogg & The Sixers (Glassjaw Boxer)
Stephen Kellogg ve Sixers (Glassjaw Boxer)
Oh girl, girl you're real pretty
Oh kızım, kızım sen gerçekten çok güzelsin
And a guy like me is getting pretty late
Ve benim gibi bir adam oldukça geç kalıyor
There's no mistaking, the vows have been taken
Hiç şüphe yok, yeminler edildi
But a girl like you should never have to wait
Ama senin gibi bir kız asla beklemek zorunda olmamalı
And I've been searching, searching for a new doll
Ve yeni bir oyuncak bebek arıyordum
Nothing they could say could comfort me
Söyleyebilecekleri hiçbir şey beni rahatlatamaz
If you let me come back, I'd make you a promise
Geri dönmeme izin verirsen sana bir söz veririm
But a promise ain't no good if it won't keep
Ama eğer tutulmayacaksa verilen sözlerin hiçbir faydası yoktur
It goes around and around and around and around
Dönüyor, dönüyor, dönüyor ve dönüyor
The rocket man and the wall of sound
Roket adam ve ses duvarı
Turn it up and make it loud, big easy
Sesini aç ve sesini yükselt, çok kolay
The grass is much greener, the ring on the finger
Çimler çok daha yeşil, parmaktaki yüzük
It barely seems to keep the cats away
Kedileri zar zor uzak tutuyor gibi görünüyor
But when you get older, the kittens get colder
Ama yaşlandıkça yavru kediler soğuyor
And everybody hates themselves some days
Ve bazı günler herkes kendinden nefret ediyor
Chorus x 2
Koro x 2
And the shadows in the light of day
Ve gün ışığındaki gölgeler
Are never what you might suppose
Asla sandığınız gibi değil
Reality's a wrecking ball
Gerçeklik bir yıkım güllesidir
That smashes everything you know, yeah yeah
Bu bildiğin her şeyi yerle bir ediyor, evet evet
It goes, it goes
Gidiyor, gidiyor