Land of Opportunity Letras Tradução em Português

Key: D flat (capo 1 - key of C)
Tonalidade: Ré bemol (capo 1 - tonalidade de Dó)
Special Info: For this song you must use an alteration for all C, F, and Am.
Informação Especial: Para esta música você deve usar uma alteração para todos os C, F e Am.
For these chords you will keep your small (pinky) finger on the 4th fret (3rd
Para esses acordes, você manterá o dedo mínimo (mindinho) na 4ª casa (3ª casa).
with capo 1) on the high E string. The hammer-on that you hear during the
com capo 1) na corda E aguda. O martelo que você ouve durante o
intro and throughout the song on the C chord is performed with the middle
introdução e ao longo da música o acorde C é executado com o meio
finger. Also, the transition from F back to C is a basic walk-up. Please
dedo. Além disso, a transição de F de volta para C é uma caminhada básica. Por favor
e-mail me if you need more detail :-). I'm not too sure about the chords on
envie-me um e-mail se precisar de mais detalhes :-). Não tenho muita certeza sobre os acordes
the 2nd, 4th and 5th lines of the chorus (They are close but you will have to
a 2ª, 4ª e 5ª linhas do refrão (Eles estão próximos, mas você terá que
experiment to find what sounds best for you).
experimente para descobrir o que soa melhor para você).
Intro:C-F x8
Introdução: CF x8
Verse 1:
Versículo 1:
Another day is off running
Outro dia está correndo
and I hear somebody, poundin on my door
e eu ouço alguém batendo na minha porta
it's opportunity knocking
é a oportunidade batendo
says what I need is just a little bit more.
diz que o que preciso é só um pouco mais.
Every time I turn around I'm finding
Toda vez que me viro, estou descobrindo
another chance to climb a little higher up.
outra chance de subir um pouco mais alto.
but it's never what I thought once I get there
mas nunca foi o que pensei quando cheguei lá
and I'm left wondering how much is left
e fico me perguntando quanto resta
Chorus:
Refrão:
I can live like a prisoner to all I could be
Posso viver como um prisioneiro de tudo o que poderia ser
I'm living in the land of opportunity
Estou vivendo na terra das oportunidades
but a heart pure and simple is a heart that stays free
mas um coração puro e simples é um coração que permanece livre
I'm living in the land of opportunity
Estou vivendo na terra das oportunidades
I'm living in the land of opportunity
Estou vivendo na terra das oportunidades
Verse 2:
Versículo 2:
This is a world full of options
Este é um mundo cheio de opções
it's like a never-ending buffet line
é como uma fila interminável de bufê
while all that I'm really needing
enquanto tudo o que eu realmente estou precisando
is living water and the bread of life.
é a água viva e o pão da vida.
So as I'm walking through this life making choices
Então, enquanto estou caminhando por esta vida fazendo escolhas
there is one thing I must never forget
há uma coisa que nunca devo esquecer
this land of opportunity has one God
esta terra de oportunidades tem um Deus
if I seek Him first, He'll take care of the rest
se eu buscá-lo primeiro, Ele cuidará do resto
(Chorus)(Solo)
(Refrão) (Solo)
C-F-C-F etc.
C-F-C-F etc.
Seek ye first the kingdom of God (x2)
Buscai primeiro o reino de Deus (x2)
(Chorus)
(Refrão)
C-F-C-F etc.
C-F-C-F etc.
Seek ye first the kingdom of God
Buscai primeiro o reino de Deus
So many Choices, so much you could lose
Tantas escolhas, tanto que você pode perder
Seek ye first the kingdom of God
Buscai primeiro o reino de Deus
Living in the land of opportunity
Vivendo na terra das oportunidades
Seek ye first the kingdom of God (x3)
Buscai primeiro o reino de Deus (x3)